phải đóng góp vào sự thành công của anh trong sự nghiệp , anh hiểu
không ! Em không phải là người cần sự tôn trọng và ngưỡng mộ của
giới thượng lưu miền Đông này . Khi treo tranh của anh trong
phòng khách , chủ yếu họ muốn được chiêm ngưỡng sự thành công
của anh trên tường nhà họ .
- Em không muốn chúng ta chấm dứt cuộc tranh cãi ngu ngốc
này ư ? Anh nói . Này , tốt nhất em hãy cho anh biết ai sẽ là người
làm chứng của em ; sau chừng ấy thời gian , hẳn em phải có quyết
định cuối cùng rồi chứ ?
Anh đứng dậy , đi vòng qua quầy rượu và định ôm cô . Anna
đẩy anh ra .
- Anh phải tạo ra ham muốn , Jonathan ạ , cô tiếp tục , chính vì
như vậy mà em trang điểm , ngay cả khi đi chợ , chính vì vậy mà
ngôi nhà này lúc nào cũng được em chăm chút cẩn thận , và những
bữa tối mà chúng ta thưởng thức cũng không ngoại lệ . Cả đất nước
này sống nhờ những ham muốn , vì vậy đừng bao giờ trách móc
những đòi hỏi của em về sự hoàn hảo , em sẽ là người có những yêu
cầu khắt khe đối với anh trong tương lai .
- Nhưng anh không bán tranh , Anna ạ , anh chỉ thẩm định
chúng thôi , Jonathan trả lời trong tiếng thở dài . Anh mặc kệ mọi
người nghĩ gì , và vì chúng ta sắp làm đám cưới , anh buộc phải nói
cho em biết một điều rất quan trọng : anh chẳng hề câu nệ chuyện
trang điểm , mỗi buổi sáng nhìn em ngủ , anh cảm thấy em đẹp hơn
bội phần so với những lúc em sửa soạn cho một buổi dạ tiệc . Chỉ có
vào lúc đó trong ngày , trên giường ngủ , trong sự riêng tư của hai
chúng ta , chẳng ánh mắt xa lạ nào có thể quấy rầy ngoài ánh mắt
anh nhìn em . Anh muốn thời gian phải là bạn đồng hành của chúng
ta , thay vì ngăn cách hai ta như mấy tuần vừa qu
