nơi đó. Thật là khiếp sợ. Elizabeth đỏ mặt khi có tư tưởng ấy và nghĩ rằng
tốt hơn nàng nên nói cho mợ mình nghe một cách thẳng thắn để đừng mạo
hiểm. Tuy nhiên Elizabeth lại lưỡng lự không muốn làm như vậy. Cuối
cùng nàng quyết định sẽ đợi đến phút cuối cùng rồi hãy nói nếu như nàng
dọ hỏi riêng và biết được gia đình của Darcy đang có ở nhà.
Vì vậy, buổi tối khi Elizabeth quay về phòng ngủ, nàng hỏi người hầu
phòng có phải Pemberley là một nơi rất đẹp hay không, tên của người sở
hữu của nó là gì và với một chút lo ngại, nàng hỏi thêm gia đình người chủ
có trở về vào mùa hè không. Câu trả lời cho câu hỏi cuối cùng là “không”
khiến Elizabeth rất mừng. Sự lo lắng của nàng như vậy đã được cởi bỏ.
Elizabeth giờ đây cảm thấy thanh thản, nàng có thể tự do đi thăm căn nhà
để thỏa mãn sự tò mò. Khi đề tài đi thăm Pemberley được nhắc lại vào sáng
hôm sau và Elizabeth được hỏi ý kiến thêm một lần nữa, lần này nàng đã có
thể sẵn sàng trả lời một cách thản nhiên rằng không có lý do gì khiến nàng
không thích đi. Do đó bọn họ lên đường đi Pemberley.
