“Và tại sao?”
“Cô nhớ chúng ta đã có trát của tòa và nhà mạng phải nhả ra danh
sách cuộc gọi của Patel chưa?”
“Đúng rồi.”
“Rốt cuộc tôi cũng vạch ra được thói quen gọi điện của ông ta: bà chị
gái, hai nhà buôn kim cương khác, các số ở nước ngoài - Nam Phi và
Boswana - có thể là để nhận đơn hàng kim cương. Không có cuộc gọi nào
cho ai có tên tắt là VL. Nhưng trong tháng qua lại có cả tá cuộc gọi đi và
đến cho một ông Deepro Lahori.”
“Ok.”
“Tôi đã kiểm tra một chút. Thực ra là nhiều chút. Họ của ông ta - chữ
L làm tôi tò mò. Đó có phải chữ L của VL? Tôi nghĩ vậy. Con trai của
Deepro - rõ ràng cũng là một thợ cắt - tên là Vimal. Chờ đã, Amelia. Tôi
yêu đoạn nhạc dạo này quá.”
Cô nghe tiếng một chiếc ghi ta điện ré lên. Cô ngáp.
“Cô nghe được không? Có muốn tôi bật lại không?”
“Rodney.”
“Ok. Đùa thôi mà. Tôi tìm được ảnh bên DMV
này. Đang gửi đây.
Kiểm tra tin nhắn đi.”
DMV là viết tắt của ‘Department of Motor Vehicles’ - Nha lộ vận Hoa Kỳ.
Điện thoại của cô kêu lên và cô đang nhìn vào ảnh bằng lái xe của
Vimal Lahori. Hình ảnh này rất có thể là của chàng trai đã bỏ chạy khỏi
hiện trường vụ án mạng qua lối cổng nhận hàng vào ngày thứ Bảy.
Địa chỉ trên bằng lái ghi là 4388 phố Monroe ở Jackson Heights. Cách
đây nửa giờ.
“Cảm ơn, Rodney.”
“Cảnh báo trước: Không thể nói trước rằng đây là chàng trai của
chúng ta, không chắc.”
Chỉ có một cách để tìm ra…
