[8] Trích bài Trường hận ca của Bạch Cư Dị.
“Chắc năm đó mẫu thân cháu rất yêu phụ hoàng của cháu”, Trưởng công
chúa Quán Đào ôm chặt Lưu Sơ, đột nhiên nhớ lại những chuyện xưa, “Khi
đó A Kiều nhào về phía bà rồi nói: “Mẫu thân à, Triệt Nhi rất tốt.” Hôm
nay, sau rất nhiều năm, liệu A Kiều nhớ lại thuở ban đầu có thể nói những
lời tương tự nữa không?”
Lưu Sơ nhớ lại mẫu thân thường ở bên cạnh giường kể chuyện cổ tích
cho nó và ca ca, chuyện Lương - Chúc hóa thành bướm còn muốn được bay
chung đôi và cả chuyện nàng tiên cá xinh đẹp vứt bỏ cả tính mạng trường
sinh của mình, nhảy vào biển rộng, tan thành bọt sóng. Ngày đó, rõ ràng là
mẫu thân đã nhỏ lệ.
“Mẫu thân, mẫu thân có tình nguyện làm một nàng tiên cá như vậy hay
không?”
Khi đó, mẫu thân đã trả lời, “Mạch Nhi, Sơ Nhi nhớ rằng trong cuộc
sống này cần phải quan tâm đến người yêu thương của các con, không phụ
bạc họ, lại càng không được làm điều gì có lỗi với họ.”
Lưu Sơ còn nhớ rằng có một khoảng thời gian mẫu thân thường hát một
bài ca u hoài.
“Cả cuộc đời này không thể tránh câu oan gia ngõ hẹp, lòng bàn tay
bỗng nhiên thêm một đường chỉ tay rối tung; Từ khi gặp gỡ đến lúc động
lòng có quá một ngày không? Giữ chẳng được tính không ra câu chuyện
tình năm xưa.”
[9]
[9] Bài hát Lưu niên do ca sĩ Vương Phi trình bày.
