33. CHÚNG TÔI ĐI VÀO MỘT NHÀ MÁY SALSA
CẬU ĐANG QUÊN MỘT ĐIỀU, thần Horus nói với tôi.
Đây hơi bận một chút! Tôi nghĩ đáp lại.
Các bạn có thể nghĩ rằng việc bẻ lái một con thuyền phép thuật trên
trời là dễ dàng chứ gì. Các bạn sai rồi đấy. Tôi không có cái áo sống động
của chú Amos, vì thế tôi đứng cuối thuyền, tự mình cố xoay chuyển bánh
lái, như là đang khuấy xi-măng. Tôi không thấy được chúng tôi đang đi đâu.
Chúng tôi liên tục tròng trành tới lui trong khi Sadie cố hết sức giữ cho cô
bạn Zia đang bất tỉnh không bị rơi xuống khỏi mạn thuyền.
Hôm nay là sinh nhật ta, thần Horus cứ nhặng xị cả lên. Chúc mừng
sinh nhật ta đi nào!
“Chúc mừng sinh nhật!” tôi gào lên. “Giờ thì câm miệng vào!”
“Carter, anh đang nói gì thế?” Sadie cũng thét lớn, tóm chặt lấy rào
chắn với một tay và Zia trong tay còn lại khi con thuyền nghiêng hẳn sang
một bên. “Anh điên à?”
“Không, anh đang nói chuyện với… Mà thôi, quên đi.”
Tôi liếc nhìn về phía sau chúng tôi. Có thứ gì đó đang đến gần – một
hình ảnh sáng rực thắp sàng cả trời đêm. Hơi giống con người, hoàn toàn là
một tin xấu. Tôi giục cho con thuyền đi nhanh hơn.
Cậu có tặng gì cho ta không? Horus nài nỉ.
Làm ơn làm điều gì đó hữu ích được không? Tôi yêu cầu. Cái thứ đó
đang đi theo chúng ta – đó có phải là thứ tôi nghĩ không nhỉ?
Ồ, giọng thần Horus nghe buồn bã. Đó là Sekhmet. Con Mắt của Ra,
người hủy diệt kẻ xấu, nữ thợ săn vĩ đại, quý bà lửa, vân vân.
Tuyệt, tôi nghĩ. Và giờ ả đang đuổi theo chúng ta vì…
Pháp sư trưởng có sức mạnh triệu hồi cô ta một lần trong suốt cuộc
đời người đó, thần Horus giải thích. Đó là một món quà cổ xưa, cổ xưa –
mãi từ thời khi Ra lần đầu tiên ban phép thuật cho con người.
