Vì thế gia đình Kane có khá nhiều việc để làm. Và bạn cũng thế.
Có lẽ bạn sẽ muốn đi theo đường lối của thần Horus hay nữ thần Isis,
thần Thoth hay thần Anubis, hay thậm chí là nữ thần Bast. Tôi không biết.
Nhưng dù bạn quyết định thế nào, Ngôi Nhà Sự Sống cần nhân tố mới nếu
chúng ta phải tồn tại.
Vì thế Carter và Sadie Kane xin tạm dừng ở đây.
Chào đón các bạn đến với Brooklyn. Chúng tôi sẽ đợi các bạn.
END.
Mời bạn ghé thăm Đào Tiểu Vũ eBook – www.dtv-ebook.com để tải
nhiều ebooks
hơn nữa.
[1]
Đại sảnh của viện bảo tàng được gọi ngắn gọn là the Great Court (hay đầy đủ là the Queen Elizabeth II Great Court) được
xây dựng lại vào những năm 1990 và chính thức mở cửa trở lại vào năm 2000. Nhưng điểm đáng chú ý nhất là mái vòm được thiết
kế độc đáo, được làm từ hơn 4000 mảnh thép kết nối với nhau tại hơn 1500 nút tạo nên một mái vòm gợn sóng đẹp tuyệt vời.
(ND)
[2]
Họa tiết starburst là một dạng hình vẽ/họa tiết được ưa thích trong những năm 50 của thế kỷ trước. Nó mô phỏng lại hình
ảnh của một ngôi sao và hệ hành tinh bay xung quanh. (ND)
[3]
Ngày Đen Tối là năm ngày cuối cùng trong một năm và được xem là điềm rủi ở Ai Cập Cổ Đại. Mọi người không được
làm bất cứ điều gì nguy hiểm trong những ngày đó. Ngoài ra, không thể tạo ra các cổng dịch chuyển trong những ngày này, nên
các pháp sư phải di chuyển bằng các phương tiện khác. (ND)
[4]
Nguyên bản tiếng Anh là O-Level: Chứng chỉ giáo dục phổ thông GCE là một bằng cấp tốt nghiệp trung học đang được
Anh Quốc và các nước theo hệ thống giáo dục của Anh sử dụng. Theo hệ thống giáo dục này, bằng cấp ở trung học thường được
chia theo 2 cấp độ: Cấp thông thường, gọi là O-Level được dành cho học sinh 16 tuổi và cao cấp, gọi là A-Level dành cho các học
sinh 18 tuổi. Chứng chỉ giáo dục phổ thông GCE xuất phát từ Anh Quốc, Xứ Wales và North Ireland từ năm 1951, thay thế cho
bằng phổ thông cấp 2 cũ (SC) và cấp 3 cũ (HSC) để phục vụ cho các một số thay đổi trong giáo dục, ví dụ như tăng độ tuổi tốt