9
Cho nên Tantra nói: Những người vẫn còn vô văn
minh, vô giáo dục, vô văn hoá, họ là sống động hơn, họ có
lực sống. Và đó là quan sát của các nhà tâm lí hiện đại nữa.
Người da đen sống động hơn người Mĩ - đó là sợ của người
Mĩ. Người Mĩ rất sợ người da đen. Sợ là ở chỗ người Mĩ đã
trở thành như chất dẻo, còn người da đen thì vẫn sống động,
vẫn gắn xuống đất.
Xung đột giữa người da đen và da trắng ở Mĩ không
thực là xung đột giữa người da đen và da trắng, nó là xung
đột giữa chất dẻo và cái thực. Và người Mĩ, người da trắng,
rất sợ: về cơ bản người đó sợ rằng, nếu người da đen mà
được phép, người đó sẽ bị mất người đàn bà của mình, người
Mĩ da trắng sẽ mất người đàn bà của mình. Người da đen
sống động hơn, sống động hơn về dục, sống hơn; năng lượng
của người đó vẫn còn hoang dã. Và đó là một trong những sợ
lớn nhất của những người văn minh: mất người đàn bà của
họ. Họ biết rằng nếu người sống động hơn mà sẵn có, họ sẽ
không có khả năng giữ người đàn bà của mình.
Tantra nói: Trong thế giới của những người vẫn còn
nguyên thuỷ, có khả năng bắt đầu trưởng thành. Bạn đã
trưởng thành theo chiều hướng sai; họ đã chưa trưởng thành -
họ có thể vẫn chọn hướng đúng, họ có nhiều tiềm năng hơn.
Và họ không có gì để hoàn tác lại cả, họ có thể tiến hành trực
tiếp.
Đàn bà rèn tên là đàn bà đẳng cấp thấp, và với Saraha -
một brahmin hiểu biết, một brahmin nổi tiếng, người đã
thuộc về triều đình của nhà vua - việc đi tới một đàn bà rèn
tên là biểu tượng. Người có học phải đi tới người có sức
sống, chất dẻo phải đi tới cái thực. Ông ấy đã thấy người đàn
bà này - một thanh nữ, rất sống động, toả sáng với cuộc sống
- làm tên, không nhìn sang phải lẫn sang trái mà hoàn toàn bị
