77
3. Mật là của bạn
Như mây nổi lên từ biển, hấp thu mưa, đất ôm choàng,
Cho nên, giống bầu trời, biển vẫn còn không tăng hay
giảm
Cho nên từ tính tự phát duy nhất,
Tràn đầy với hoàn hảo của Phật,
Tất cả mọi sinh linh hữu tình được sinh ra,
Và trong nó đi tới nghỉ ngơi.
Nhưng nó không cụ thể không trừu tượng.
Họ bước đi con đường khác
Và do vậy từ bỏ phúc lạc thực,
Tìm kiếm vui sướng, khích động việc sinh đẻ.
Mật trong mồm họ, và với họ gần thế,
Sẽ tan biến nếu một khi họ không uống nó.
Con vật không hiểu thế giới, là một nơi đáng thương,
Người trí huệ không như vậy,
Người uống nước cam lồ cõi trời
Trong khi con vật ham muốn nhục dục