88
điên, và làm nhiều điều không theo tín ngưỡng? Tri thức của
anh ta đã mất đi đâu rồi?
Và Saraha nói: Bệ hạ có thể lấy đi mọi tri thức của ta,
điều đó chẳng tạo ra khác biệt gì bởi vì ta không nhỏ bé đi
bởi điều đó. Hay bệ hạ có thể đem tới tất cả mọi kinh sách
của thế giới và đổ chúng vào ta; điều đó chẳng tạo ra khác
biệt gì bởi vì ta không trở thành nhiều hơn bởi điều đó. Anh
ta đã là một người rất được kính trọng, cả vương quốc đều
kính trọng anh ta; bây giờ bỗng nhiên anh ta đã trở thành một
trong những người không đáng trọng nhất.
Và Saraha đang nói: Bệ hạ có thể cho ta mọi danh vọng
có thể có, và chẳng cái gì được thêm vào ta cả. Và bệ hạ có
thể lấy đi mọi danh vọng, và bệ hạ có thể sỉ nhục ta, và bệ hạ
có thể làm bất kì cái gì bệ hạ muốn để phá huỷ kính trọng của
ta - chẳng cái gì xảy ra cả. Tất cả vẫn như cũ, ta vẫn còn như
cũ. Ta là cái không bao giờ tăng và không bao giờ giảm. Bây
giờ ta biết rằng ta không là mây, ta là bầu trời.
Cho nên ta không lo nghĩ nhiều liệu mọi người nghĩ
mây là đen hay trắng, bởi vì ta không phải là mây. Và ta
không phải là dòng sông nhỏ, dòng sông tí xíu, hay ao nước
tí xíu… Ta không là chén trà. Bão tố tới trong chén trà rất dễ
dàng, nó nhỏ nhoi thế. Chỉ lấy một thìa ra khỏi nó là cái gì đó
mất đi, rót thêm một thìa và nó lại quá nhiều và có tràn ngập.
Anh ta nói: Ta là biển cả bao la. Bây giờ bệ hạ lấy bất
kì cái gì bệ hạn muốn lấy, hay cho bất kì cái gì bệ hạ muốn
cho - không thành vấn đề theo cách nào cả.
Nhìn vào cái đẹp của nó! Khoảnh khắc không cái gì là
vấn đề, bạn đã về nhà. Nếu cái gì đó vẫn còn là vấn đề, bạn
còn ở xa nhà. Nếu bạn vẫn quan sát và tinh ranh và láu lỉnh
về hành động của mình - bạn phải làm điều này và bạn không
