Tăng Chi Bộ Kinh – Tập 1
77
người bị ngoại kiết sử trói buộc. Hội chúng rất hoan hỷ, bạch
Thế Tôn. Lành thay! Bạch Thế Tôn, nếu Thế Tôn vì lòng từ
mẫn đi đến Tôn giả Sàriputta". Này Sàriputta, chư Thiên ấy
tuy con số đến 10, 20, 30, 40, 50, 60, nhưng cùng đứng chỉ
trong khoảng trống đầu một cây kim, không có chen lấn nhau.
Này Sàriputta, Thầy có thể nghĩ như sau: "Chắc chắn, tại chỗ
kia (trên thế giới) đã tu tập, nhờ vậy, chư Thiên ấy, tuy con
số đến 10, 20, 30, 40, 50, 60, nhưng cùng đứng chỉ trong
khoảng trống đầu một cây kim, không có chen lấn nhau".
Này Sàriputta, Thầy chớ có thấy như vậy. Chính tại đây, này
Sàriputta, chư Thiên ấy đã tu tập tâm, nhờ như vậy chư
Thiên ấy tuy con số đến ... không chen lấn nhau. Do vậy, này
Sàriputta, cần phải học tập như sau: "Chúng tôi sẽ có các căn
an tịnh, các ý an tịnh". Này Sàriputta, cần phải học tập như
vậy. Với những ai có các căn an tịnh, này Sàriputta, với
những ai có các ý an tịnh, thời thân nghiệp cũng sẽ được an
tịnh, khẩu nghiệp được an tịnh, ý nghiệp được an tịnh.
"Chúng ta sẽ đem tặng cho các vị đồng Phạm hạnh một quà
tặng an tịnh". Như vậy, này Sàriputta, các Thầy cần phải học
tập. Các du sĩ ngoại đạo nào, này Sàriputta, không được nghe
pháp môn này, họ sẽ bị thiệt hại.
6- Như vầy tôi nghe.
Một thời Tôn giả Mahà Kaccàna ở tại Vanara, trên bờ
sông Kaddamada. Rồi Bà-la-môn Aràmadanda đi đến Tôn
giả Mahà Kaccàna, sau khi đến, nói lên với Tôn giả Mahà
Kaccàna những lời chào đón hỏi thăm; sau khi nói lên những
lời chào đón hỏi thăm thân hữu rồi ngồi xuống một bên.
Ngồi xuống một bên, Bà-la-môn Aràmadanda thưa với Tôn
giả Mahà Kaccàna:
- Do nhân gì, thưa Tôn giả Kaccàna, do duyên gì các
người Sát-đế-lỵ tranh chấp với các người Sát-đế-lỵ, các
