160
Chương IV - Bốn Pháp
vào xương mới bị dao động, kích thích, Ta nói rằng, này các
Tỷ-kheo, con người hiền thiện thuần thục này giống như ví
dụ ấy. Như vậy, này các Tỷ-kheo, ở đây có hạng người hiền
thiện thuần thục. Này các Tỷ-kheo, đây là hạng người hiền
thiện thuần thục thứ tư có mặt, hiện hữu ở đời.
Này các Tỷ-kheo, có bốn hạng người hiền thiện thuần
thục này có mặt, hiện hữu ở đời.
(IV) (114) Con Voi
1. - Thành tựu bốn chi phần này, này các Tỷ-kheo, con
voi của vua xứng đáng cho vua, là tài sản của Vua, được xem
là biểu tượng của vua. Thế nào là bốn?
Ở đây, này các Tỷ-kheo, con voi của vua biết nghe, biết
sát hại, biết nhẫn, biết đi đến.
2. Và này các Tỷ-kheo, thế nào là con voi của vua biết
nghe?
Ở đây, này các Tỷ-kheo, con voi của vua, khi người nài
sai làm một công tác, hoặc đã làm từ trước hay chưa làm từ
trước, sau khi nhiệt tâm tác ý, hoàn toàn chú tâm lóng tai và
lắng nghe. Như vậy, này các Tỷ-kheo, là con voi của vua biết
nghe.
3. Và này các Tỷ-kheo, thế nào là con voi của vua biết
sát hại?
Ở đây, này các Tỷ-kheo, con voi của vua sau khi đi đến
chiến trận, giết voi, giết người cưỡi voi, giết ngựa, giết người
cưỡi ngựa, giết hại xe, giết hại người cưỡi xe, giết các bộ
binh. Như vậy, này các Tỷ-kheo, là con voi của vua biết sát
hại.
4. Và này các Tỷ-kheo, thế nào là con voi của vua biết
kham nhẫn?
