Tăng Chi Bộ Kinh - Tập 4
133
Nhưng này các Tỷ-kheo, khi một người ác giới, theo ác pháp,
sở hành bất tịnh... tánh tình bất tịnh, hưởng thọ các y áo, do
các Sát-đế-lỵ đại phú, các Bà-la-môn đại phú, hay các gia
chủ đại phú, vì lòng tin cúng dường; như vậy, này các Tỷ-
kheo, khiến cho vị ấy bất hạnh, đau khổ lâu dài, sau khi thân
hoại mạng chung, sanh vào cõi dữ, ác thú, đọa xứ, địa ngục.
5. Các Thầy nghĩ thế nào, này các Tỷ-kheo, việc nào tốt
hơn: Bị một người lực sĩ với cái kềm sắt nóng, cháy đỏ, cháy
đỏ rực, cháy đỏ lửa ngọn, mở miệng và nhét vào miệng một
hòn sắt nóng đang cháy đỏ, cháy đỏ rực, cháy đỏ lửa ngọn,
hòn sắt ấy đốt cháy môi của người ấy, đốt cháy miệng, đốt
cháy lưỡi, đốt cháy cổ họng, đốt cháy bụng đem theo ruột
non, ruột già và thoát ra ngoài từ phần ở dưới; hay là thọ
hưởng đồ ăn khất thực do các Sát-đế-lỵ đại phú, các Bà-la-
môn đại phú, các gia chủ đại phú, vì lòng tin cúng dường?
- Bạch Thế Tôn, việc này là tốt hơn: Hưởng thọ các đồ
ăn khất thực do các Sát-đế-lỵ đại phú, các Bà-la-môn đại phú
hay các gia chủ đại phú vì lòng tin cúng dường. Khổ đau,
bạch Thế Tôn, là người bị lực sĩ với cái kềm sắt nóng đang
cháy đỏ, cháy đỏ rực, cháy đỏ lửa ngọn, mở miệng và nhét
vào miệng một hòn sắt nóng đang cháy đỏ, cháy đỏ rực, cháy
đỏ lửa ngọn. Hòn sắt ấy đốt cháy môi của người ấy, đốt cháy
miệng, đốt cháy lưỡi, đốt cháy cổ họng, đốt cháy bụng đem
theo ruột non, ruột già và thoát ra ngoài từ phần ở dưới.
- Ta tuyên bố cho các Thầy, này các Tỷ-kheo, Ta nói rõ
cho các Thầy, này các Tỷ-kheo, với một người ác giới, theo
ác pháp... tánh tình bất tịnh, thật là tốt hơn bị một người lực
sĩ với các kềm sắt nóng đang cháy đỏ, cháy đỏ rực, cháy đỏ
lửa ngọn, mở miệng và nhét vào miệng một hòn sắt nóng
đang cháy đỏ, cháy đỏ rực, cháy đỏ lửa ngọn. Hòn sắt ấy đốt
cháy môi của người ấy, đốt cháy miệng, đốt cháy lưỡi, đốt
