Heavin là người sáng lập nên Hãng Curves for Women, một chuỗi câu
lạc bộ chăm sóc sức khỏe cho phụ nữ có chi nhánh trên toàn thế giới.
Là một người Cơ đốc thủ cựu, các nguyên tắc mà Heavin đặt ra cho
công ty mình chủ yếu dựa trên các nguyên tắc trong Kinh Tân Ước.
Nhưng trớ trêu thay, ông lại chọn Chasidic Jews (là người Do Thái) để
nhượng quyền kinh doanh. Lý do vì sao? “Họ nói với tôi rằng
‘Chúng tôi đánh giá cao hệ thống giá trị và sự chính trực của ngài.
Chúng tôi không thể tin tưởng vào những người không tuân theo một
hệ thống đạo đức nào.’”
Dennis Bakke và Roger Sant, hai nhà lãnh đạo của AES, một tập
đoàn cung cấp điện khổng lồ, cũng nhận thấy nguồn “dự trữ” đặc
biệt họ nhận được từ các nhân viên đều dựa trên hệ thống giá trị
của họ: “Mục tiêu chính của chúng tôi... là xây dựng một công ty thể
hiện được bốn nguyên tắc mà chúng tôi thấy luôn đóng vai trò chủ
đạo trong bất kỳ cộng đồng nào, cho dù là cộng đồng kinh doanh,
nhà thờ, làng mạc hay là gì đi nữa: đó là công bằng, chính trực, có
tinh thần trách nhiệm chung và vui vẻ.”
(Ai cho rằng một công
ty có đạo đức thì tẻ nhạt nào?)
Dù sao, ai là người quan sát?
Trong một câu chuyện cổ tích, một người nông dân bảo người làm
bắt một con gà và mang nó tới nơi “không ai nhìn thấy” để giết.
Vài giờ sau, người làm đó quay trở về với con gà còn sống. Người
nông dân hỏi: “Sao anh không giết nó?”. “Tôi đi đến đâu con gà
cũng nhìn thấy” − người làm trả lời.
Đằng sau câu chuyện cười này là một thông điệp sâu sắc: Luôn
có ai đó quan sát, thậm chí đó chính là nạn nhân, là thủ phạm, hay là
lương tâm của thủ phạm. Quân lính của Vua David đã dàn trận để
chống lại quân của Hoàng tử Absalom, người đã cố chiếm đoạt
ngôi vua của cha vài năm trước khi Đức Vua sẵn sàng nhường ngôi.
