26
ÐOẠN IV
NƢƠNG CÁI THẤY, GẠN HỎI CÁI TÂM
A Nan, nay ông muốn biết đƣờng tu Xa ma tha ra khỏi sống chết, tôi lại
hỏi ông:
Liền đó Đức Nhƣ Lai giơ cánh tay kim sắc, co năm ngón tay, bảo ông A
Nan: « Ông có thấy không ? »
Ông A Nan bạch Phật: « Thấy».
Phật bảo: “Ông thấy cái gì?”
Ông A Nan bạch: “Tôi thấy Nhƣ Lai giơ cánh tay, co ngón tay thành
nắm tay sáng ngời, chói tâm và con mắt của tôi”.
Phật bảo: “Ông đem cái gì mà thấy?”.
Ông A Nan bạch: “Tôi cùng đại chúng đều đem con mắt mà thấy”.
Phật bảo ông A Nan: “Ông trả lời tôi rằng Nhƣ Lai co ngón tay làm
thành nắm tay sáng ngời, chói tâm và con mắt của ông; con mắt ông thì
thấy đƣợc, còn ông lấy cái gì làm tâm để đối với cái nắm tay chói sáng
của tôi?”.
Ông A Nan bạch: “Nhƣ Lai hiện nay gạn hỏi tâm ở chỗ nào, tôi thì dùng
tâm suy nghĩ tìm xét: Tức cái biết suy nghĩ ấy, tôi lấy nó làm tâm”.
