- Đem nó nướng than đi.
Hoặc:
- Bỏ nó vào nồi và đốt lò.
Nhưng có một đại thần rất sợ nước bảo:
- Ném nó xuống vực xoáy của sông
Yamunà, nó sẽ bị tiêu hủy hoàn toàn,
không còn hình phạt nào nặng hơn nữa.
Rùa nghe thế liền rụt cổ lại bảo:
- Này hiền hữu, ta đã phạm tội gì khiến
ông nói đến một hình phạt nặng nề như
vậy dành cho ta? Các hình phạt kia ta còn
chịu được, chứ hình phạt này thật vô cùng
tàn bạo, xin ông đừng nhắc đến nữa.
Khi vua nghe được, ngài bảo:
- Phải hành hình nó như thế.
