Dhatarattha, vậy hãy cho ta được bái yết
ngài.
Chúng bằng lòng dẫn rùa đến, nhưng khi
thấy rùa, vua không đẹp ý, bảo:
- Những kẻ có hình thù tồi tàn như vậy
không thể nào làm sứ giả được.
Rùa nghe vậy liền đáp lại, nêu rõ các đức
tính của nó cho vua hay:
- Tại sao Đại vương lại cần sứ giả cao như
cây dừa làm gì? Hình dạng nhỏ bé hay cao
lớn đâu có gì quan trọng? Điều tối quan
trọng là tài đức để thi hành sứ mạng được
giao phó. Tâu Đại vương,vua của chúng
thần có rất nhiều sứ giả. Con người thì làm
việc trên đất liền, chim chóc thì làm việc
trên không, tiểu thần thì ở dưới nước, vì
tiểu thần là kẻ được đức vua sủng ái tên
