gọi là Cittacùla, tiểu thần giữ một chức vụ
đặc biệt, xin đừng nhạo báng tiểu thần.
Sau đó vua Dhatarattha hỏi rùa tại sao
được vua bảo đến đây, nó liền đáp:
- Đức vua của tiểu thần muốn bày tỏ tình
thân hữu với mọi đức vua trên cõi Diêm-
phù-đề và nay ngài muốn gả công chúa
Samuddajà để tỏ tình thân hữu với long
vương Nàga, vậy xin Đại vương chớ chậm
trễ, hãy lập tức gửi sứ giả đi cùng tiểu thần
định ngày hôn lễ và đón công chúa về.
Vua rồng vô cùng đẹp ý, tán tụng rùa hết
lời và ra lệnh cho bốn long tử Nagà cùng
đi với rùa định ngày hôn lễ sau khi gặp
vua kia rồi trở về xứ. Bốn chàng tiểu long
cùng rùa từ giã động chúa rồng Nàga. Rùa
trông thấy một hồ sen giữa sông Yamunà
