358
đã được làm chánh hậu. Khi người hầu
về kể lại, vua Kàlinga bảo:
- Ta đoán rằng ông ấy chẳng biết ta
mạnh như thế nào.
Liền đó vua đốc suất một đạo quân lớn.
Nandisena nghe ông đến gần, liền gởi
sứ điệp như vầy:
- Kàlinga hãy dừng chân, đừng lấn vào
đất của chúng ta, và trận chiến sẽ xảy
ra ở biên thùy của hai nước.
Vua Kàlinga nhận được sứ điệp liền
dừng lại ở ranh giới nước ông. Assaka
cũng giữ quân của mình ở phía bên này
ranh giới.
Bấy giờ Bồ-tát đang theo đời tu khổ
hạnh và sống ẩn dật trên một khoảng
