390
ném vào lưng nàng một cục phân voi.
Nàng tức giận bảo:
- Ta sẽ bảo đức vua chặt đầu ngươi.
Nói xong, nàng lại càu nhàu với mẫu
hậu khiến bà phải dỗ dành nàng bằng
cách xoa lưng nàng.
Lần thứ hai vua mong muốn nhìn thấy
hoàng hậu, lại giả dạng làm người giữ
ngựa trong chuồng ngựa, cũng như lần
trước, ngài ném cục phân ngựa vào
mình nàng và khi nàng bực tức, mẫu
hậu lại dỗ dành nàng.
Một ngày kia Pabhàvatì tâu với mẫu
hậu là nàng mong muốn nhìn thấy bậc
Đại Sĩ Bà từ chối lời thỉnh cầu của
nàng và bảo:
- Thôi con đừng ước muốn như vậy
