437
Trước khi chúng dẫm tan thành lũy,
Xin chúa mau mau gửi cống nàng!
Vua nghe vậy liền phán:
- Ví thử trẫm trao Pabhàvatì cho bất cứ
một vua nào, thì đám vua kia sẽ giao
chiến với trẫm. Vậy không thể nào gả
nàng cho bất cứ một ai cả. Sau khi bỏ
rơi vị chúa tể tối cao của toàn cõi
Diêm-phù-đề, nàng phải lãnh lấy phần
thưởng do việc nàng trở về nhà. Trẫm
sẽ giết nàng và phân thây làm bảy
mảnh để tặng cho bảy vị vua này mỗi
người một phần.
Nói xong vua ngâm kệ khác:
35. Chặt Pa-bhà bảy khúc cho cân,
Ấy chính lời nguyền của trẫm ban
Cho bảy vua kia, người một mảnh,
Những người đến giết phụ vương nàng!
