609
không thể làm được. Vì loài người
không chung thủy trong tình bằng hữu.
Ôi đấy thật là một chim thần, đầy trí
tuệ và biện tài". Toàn thân gã rung
động với nỗi hoan lạc kỳ diệu, tóc gã
dựng đứng vì kinh ngạc, gã làm rơi
chiếc gậy và chấp hai tay lên trước
trán, như người kính lễ mặt trời, gã
đứng đó tuyên dương công hạnh của
Sumukha.
*
Bậc Đạo Sư ngâm kệ làm sáng tỏ vấn
đề:
13. Người săn chim nọ đã nghe lời
Chim ấy nói ra với biện tài,
Tóc dựng đứng lên, tay chấp lại,
Tôn sùng kính lễ trước chim trời.