633
đứng giữa không gian vừa đàm luận
vui vẻ với thần bằng tiếng người, vừa
nói rõ mọi đức hạnh của chim
Dhatarattha. Và sau khi đã làm cho
lòng thần dịu lại như vậy, nó liền đến
đứng trước bạn mình lần nữa. Tâu Đại
vương, khi nghe tài hùng biện của
Sumukha, thần đã được cảm hóa và thả
chim Dhatarattha. Do vậy, việc thả
chim Dhatarattha khỏi bẫy và việc thần
đến đây với đôi ngỗng này đều nhờ
công Sumukha cả.
Khi nghe vậy, vua nóng lòng nghe
Sumukha thuyết giáo, và trong khi
người bẫy chim vẫn đang cung kính
đảnh lễ vua, thì mặt trời vừa lặn, đèn
đuốc được thắp sáng, một đám tướng
lãnh và nhiều người khác tụ họp lại.
