Trung Bộ Kinh – Tập 1
23
Này chư Hiền, các Thượng Tọa Tỷ-kheo có ba trường
hợp đáng bị quở trách. Vị Ðạo Sư sống viễn ly, các đệ tử không
tùy học viễn ly. Ðó là trường hợp thứ nhất, các Thượng Tọa
Tỷ-kheo đáng bị quở trách. Và những pháp nào vị Ðạo Sư dạy
nên từ bỏ, những pháp ấy họ không từ bỏ. Ðó là trường hợp thứ
hai, các Thượng Tọa Tỷ-kheo đáng bị quở trách. Và họ sống
đầy đủ, lười biếng, dẫn đầu về đọa lạc, bỏ rơi gánh nặng sống
viễn ly. Ðó là trường hợp thứ ba, các Thượng Tọa Tỷ-kheo
đáng bị quở trách. Này chư Hiền, các Thượng tọa Tỷ-kheo do
ba trường hợp này đáng bị quở trách.
Này chư Hiền, các Trung tọa Tỷ-kheo có ba trường hợp
đáng bị quở trách, ... (như trên)...
Này chư Hiền, các vị mới thọ Tỷ-kheo có ba trường
hợp đáng bị quở trách. Vị Ðạo Sư sống viễn ly, các đệ tử
không tùy học viễn ly. Ðó là trường hợp thứ nhất, các vị mới
thọ Tỷ-kheo đáng bị quở trách. Và những pháp nào vị Ðạo
Sư dạy nên từ bỏ, những pháp ấy họ không từ bỏ. Ðó là
trường hợp thứ hai, các vị mới thọ Tỷ-kheo đáng bị quở trách.
Và họ sống đầy đủ, lười biếng, dẫn đầu về đọa lạc, bỏ rơi
gánh nặng sống viễn ly. Ðó là trường hợp thứ ba, các vị mới
thọ Tỷ-kheo đáng bị quở trách. Này chư Hiền, các vị mới thọ
Tỷ-kheo do ba trường hợp này, đáng bị quở trách.
Này chư Hiền, như vậy là những trường hợp vị Ðạo Sư
sống viễn ly, các đệ tử không tùy học viễn ly.
Và như thế nào, vị Ðạo Sư sống viễn ly, các đệ tử tùy
học viễn ly? Này chư Hiền, vị Ðạo Sư sống viễn ly, các đệ tử
tùy học viễn ly. Những pháp nào, vị Ðạo Sư dạy nên từ bỏ,
những pháp ấy họ từ bỏ; và họ không sống trong sự đầy đủ,
không lười biếng, họ bỏ rơi gánh nặng về đọa lạc và dẫn đầu
về sống viễn ly.
