350
34. Tiểu kinh Người chăn bò (Cùlagopàlaka sutta)
Ví như, này các Tỷ-kheo, con bò con còn nhỏ, mới sanh,
con bò này nhờ chạy theo con bò mẹ, vừa chạy, vừa kêu, sau
khi lội cắt ngang dòng sông Hằng, đã qua bờ bên kia một
cách an toàn. Cũng vậy, này các Tỷ-kheo, những Tỷ-kheo
tùy pháp hành, tùy tín hành, những vị này sau khi lội cắt
ngang dòng sông của Ma vương sẽ qua bờ bên kia một cách
an toàn.
Này các Tỷ-kheo, nay Ta khéo biết đối với đời này, khéo
biết đối với đời sau, khéo biết đối với ma giới, khéo biết đối với
phi ma giới, khéo biết đối với tử thần giới, khéo biết đối với phi
tử thần giới. Những ai nghĩ rằng, cần phải nghe, cần phải tin
nơi Ta, thì họ sẽ được hạnh phúc, an lạc lâu dài.
Thế Tôn thuyết giảng như vậy. Sau khi Thiện Thệ nói
vậy, bậc Ðạo Sư lại nói thêm bài kệ như sau:
Ðời này và đời sau,
Bậc Trí khéo trình bày,
Cảnh giới Ma đạt được,
Cảnh Tử Thần không đạt.
Bậc Chánh Giác, Trí Giả,
Biết rõ mọi thế giới,
Cửa bất tử rộng mở,
Ðạt an ổn Niết-bàn.
Dòng Ma bị chặt ngang,
Nát tan và hư hoại,
Hãy sống sung mãn hỷ,
Ðạt an ổn Niết-bàn,
(Này các Tỷ-kheo).
