356
35. Tiểu kinh Saccaka (Cùlasaccaka sutta)
-- Tôn giả Gotama, một vua Sát-đế-lị đã làm lễ quán
đảnh, như vua Pasenadi nước Kosala, vua Ajatasattu, con bà
Vedehi nước Magadha, vua này có quyền hành trong quốc
gia của mình, muốn giết những ai đáng bị giết, muốn tước
đoạt những ai đáng bị tước đoạt, muốn tẩn xuất những ai
đáng bị tẩn xuất. Này Tôn giả Gotama, cho đến các giáo
đoàn, các đoàn thể, như các Vajji, các Malla, vẫn có quyền
hành trong quốc gia của mình, muốn giết những ai đáng bị
giết, muốn tước đoạt những ai đáng bị tước đoạt, muốn tẩn
xuất những ai đáng bị tẩn xuất, còn nói gì một vua Sát-đế-lị
đã làm lễ quán đảnh, như vua Pasenadi nước Kosala, vua
Ajatasattu, con bà Vedehi nước Magadha. Này Tôn giả
Gotama, vị ấy có quyền hành ấy và xứng đáng có quyền
hành ấy.
-- Này Aggivessana, Ông nghĩ thế nào? Như Ông nói:
"Sắc là tự ngã của ta", Ông có quyền hành gì đối với sắc ấy
và có nói được rằng: "Sắc của tôi như thế này, sắc của tôi
không phải như thế này" không?
Ðược nói vậy Niganthaputta Saccaka giữ im lặng. Lần
thứ hai, Thế Tôn nói với Niganthaputta Saccaka:
-- Này Aggivessana, Ông nghĩ thế nào? Như Ông nói:
"Sắc là tự ngã của ta", Ông có quyền hành gì đối với sắc ấy
và có nói được rằng: "Sắc của tôi phải như thế này, sắc của
tôi không phải như thế này" không?
Lần thứ hai, Niganthaputta Saccaka vẫn giữ im lặng.
Rồi Thế Tôn nói với Niganthaputta Saccaka:
-- Này Aggivessana, nay Ông phải trả lời. Nay không
phải lúc Ông giữ im lặng nữa. Này Aggivessana, ai được
Như Lai hỏi đến lần thứ ba một câu hỏi hợp lý mà không trả
lời, thời đầu của người ấy sẽ bị bể ra làm bảy mảnh tại chỗ.
