Trung Bộ Kinh – Tập 2
45
-- Bạch Thế Tôn, có. Vì sao vậy? Bạch Thế Tôn, vì
người ấy biết: "Nếu ta rơi vào hố than hừng này, do nhân
duyên này, ta sẽ đi đến chết hay đau khổ gần như chết.
-- Cũng vậy, này Gia chủ, vị Thánh đệ tử suy nghĩ như
sau: "Thế Tôn đã nói, dục được ví như hố than hừng, khổ
nhiều, não nhiều, tai họa ở đây càng nhiều hơn". Sau khi thấy
như chân như vậy với chánh trí tuệ... (như trên)... vị ấy tu tập
loại xả như vậy.
Này Gia chủ, ví như có người nằm mộng, thấy vườn
khả ái, rừng núi khả ái, đất đai khả ái, ao hồ khả ái; khi tỉnh
dậy, người ấy không thấy gì cả. Cũng vậy, này Gia chủ, vị
Thánh đệ tử suy nghĩ như sau: "Thế Tôn đã nói, dục được ví
như một cơn mộng, khổ nhiều, não nhiều, tai họa ở đây càng
nhiều hơn". Sau khi thấy như chân như vậy với chánh trí
tuệ,... (như trên)... vị ấy tu tập loại xả như vậy.
Này Gia chủ, ví như có người mượn tài vật cho mượn
như xe cộ xứng đáng bậc sang trọng, các đồ châu báu trang
sức mỹ diệu, và với những đồ vật vay mượn ấy, người ấy đi
vào chợ phố, được (tôn trọng) đi trước, được nhiều người
vây quanh, và quần chúng thấy người ấy bèn nói: "Người
này thật sự giàu sang, và người giàu sang hưởng thọ tài vật
như vậy". Nhưng những người chủ thấy người kia ở chỗ nào
liền lấy lui những vật sở hữu của mình. Này Gia chủ, Ông
nghĩ thế nào? Có phải sự (trá hình) dị tính của người kia
được chấm dứt ở đây?
-- Thưa vâng, bạch Thế Tôn. Vì sao vậy? Bạch Thế Tôn,
vì những người chủ lấy lui những vật sở hữu của mình.
-- Cũng vậy, này Gia chủ, vị Thánh đệ tử suy nghĩ như
sau: "Thế Tôn đã nói, dục được ví như tài vật vay mượn, khổ
nhiều, não nhiều, tai họa ở đây càng nhiều hơn". Sau khi thấy
