44
54. Kinh Potaliya (Potaliya sutta)
-- Cũng vậy, này Gia chủ, vị Thánh đệ tử suy nghĩ như
sau: "Thế Tôn đã nói, dục được ví như miếng thịt, khổ nhiều,
não nhiều, tai họa ở đây càng nhiều hơn". Sau khi thấy như
chân như vậy với chánh trí tuệ, sau khi từ bỏ loại xả thuộc
loại đa chủng, y cứ đa chủng, đối với loại xả thuộc loại nhứt
chủng, y cứ nhứt chủng, ở đây mọi chấp thủ đối với thế vật
được đoạn trừ hoàn toàn, không có dư tàn, vị ấy tu tập loại
xả như vậy.
Này Gia chủ, ví như một người cầm một bó đuốc cỏ
đang cháy rực đi ngược gió. Này Gia chủ, Ông nghĩ thế nào,
nếu người ấy không vứt bỏ ngay bó đuốc ấy, bó đuốc cỏ
đang cháy rực ấy có thể đốt cháy tay, hay đốt cháy cánh tay,
hay đốt cháy một thân phần của người ấy, người ấy có thể do
nhân duyên ấy, đi đến chết, hay đi đến khổ gần như chết
không?
-- Thưa có, bạch Thế Tôn.
-- Cũng vậy, này Gia chủ, vị Thánh đệ tử suy nghĩ như
sau: "Thế Tôn đã nói, dục được ví như bó đuốc cỏ, khổ nhiều,
não nhiều, tai họa ở đây càng nhiều hơn". Sau khi thấy như
chân như vậy với chánh trí tuệ ... (như trên)... vị ấy tu tập
loại xả như vậy.
Này Gia chủ, ví như một hố than hừng, sâu hơn thân
người, đầy những than hừng, cháy không thành ngọn, cháy
không thành khói, và một người đi đến muốn sống, muốn
không chết, muốn lạc, né tránh khổ. Nhưng có hai nhà lực sĩ,
nắm chặt hai cánh tay người ấy và lôi người ấy đến hố than
hừng. Này Gia chủ, Ông nghĩ thế nào? Người ấy có co rúm
thân, vật qua vật lại phía này phía kia không?
