Trung Bộ Kinh – Tập 3
295
Tỷ-kheo, đây là sự lạc hỷ thứ ba, ngay trong hiện tại người
trí được cảm thọ.
Này các Tỷ-kheo, kẻ trí kia sau khi làm thân thiện hành,
sau khi làm khẩu thiện hành, sau khi làm ý thiện hành, sau
khi thân hoại mạng chung, sanh ra trong thiện thú, Thiên giới,
cõi đời này. Này các Tỷ-kheo, nếu có ai nói một cách đúng
đắn về vị ấy phải nói rằng vị ấy hoàn toàn tốt đẹp, hoàn toàn
khả ái, hoàn toàn thích ý. Cũng như muốn nói một cách đúng
đắn về Thiên giới phải nói rằng Thiên giới hoàn toàn tốt đẹp,
hoàn toàn khả ái, hoàn toàn thích ý. Về vấn đề này, này các
Tỷ-kheo, cho đến một ví dụ cũng không dễ gì, vì rất nhiều là
sự (an) lạc của Thiên giới.
(Cõi Thiên)
Khi được nói vậy, một Tỷ-kheo khác bạch Thế Tôn:
-- Bạch Thế Tôn, Thế Tôn có thể làm cho con một ví dụ
được không?
-- Có thể được, này Tỷ-kheo. Ví như, này các Tỷ-kheo,
vị vua Chuyển luân có đầy đủ bảy món báu và bốn như ý đức,
do nhân duyên ấy cảm thọ lạc hỷ. Thế nào là bảy?
Ở đây, này các Tỷ-kheo, vua Sát đế lỵ, đã làm lễ quán
đảnh, vào ngày Bố-tát trăng rằm sau khi gội đầu, lên cao điện
để trai giới, thời Thiên luân báu hiện ra, đủ một ngàn cọng xa,
với vành xe, trục xe, đầy đủ mọi bộ phận. Thấy vậy, vua Sát
đế lỵ đã làm lễ quán đảnh suy nghĩ: "Ta nghe như vầy: Khi
một vị vua Sát-đế-lỵ đã làm lễ quán đảnh vào ngày Bố-tát
trăng rằm, sau khi gội đầu, lên cao điện để trai giới, nếu có
Thiên luân báu hiện ra, đủ một ngàn cọng xe, với vành xe và
trục xe, đầy đủ mọi bộ phận, thời vị vua ấy là Chuyển luân
vương. Như vậy, ta có thể là Chuyển luân vương".