Trung Bộ Kinh – Tập 3
335
pháp là như vậy", và thức ở đây không bị dục và ái trói chặt.
Vì thức không bị dục và ái trói chặt, vị ấy không hân hoan
trong ấy. Vì không hân hoan trong ấy, vị ấy không truy tìm
quá khứ. Như vậy, này chư Hiền, là không truy tìm quá khứ.
Và này chư Hiền, thế nào là ước vọng tương lai?
"Mong rằng mắt của tôi trong tương lai sẽ là như vậy, các sắc
pháp là như vậy", và vị ấy hướng tâm lấy cho được cái gì
chưa được. Vì duyên hướng tâm như vậy, vị ấy hân hoan
trong ấy. Do hân hoan trong ấy, vị ấy ước vọng tương lai.
"Mong rằng tai của tôi trong tương lai sẽ là như vậy, các
tiếng là như vậy",... "Mong rằng mũi của tôi trong tương lai
sẽ là như vậy, các hương là như vậy",... "Mong rằng lưỡi của
tôi trong tương lai sẽ là như vậy, các vị là như vậy",... "Mong
rằng thân của tôi trong tương lai sẽ là như vậy, các xúc là
như vậy",... "Mong rằng ý của tôi trong tương lai sẽ là như
vậy, các pháp là như vậy", và vị ấy hướng tâm lấy cho được
cái gì chưa được. Vì duyên hướng tâm như vậy, vị ấy hân
hoan trong ấy. Do hân hoan trong ấy, vị ấy ước vọng tương
lai. Như vậy, này chư Hiền, là ước vọng tương lai.
Và này chư Hiền, thế nào là không ước vọng tương lai?
"Mong rằng mắt của tôi trong tương lai sẽ là như vậy, các sắc
pháp là như vậy", vị ấy không hướng tâm lấy cho được cái gì
chưa được. Do duyên không hướng tâm, vị ấy không hân
hoan trong ấy, vị ấy không có ước vọng tương lai. "Mong
rằng tai của tôi trong tương lai sẽ là như vậy, các tiếng là như
vậy",... "Mong rằng mũi của tôi trong tương lai sẽ là như vậy,
các hương là như vậy", ... "Mong rằng lưỡi của tôi trong
tương lai sẽ là như vậy, các vị là như vậy",... "Mong rằng
thân của tôi trong tương lai sẽ là như vậy, các xúc là như
vậy", ... "Mong rằng ý của tôi trong tương lai sẽ là như vậy,
các pháp là như vậy", vị ấy không hướng tâm lấy cho được