Tương Ưng Bộ Kinh - Tập 3
227
-- Chánh quán, này Ràdha, với mục đích nhàm chán.
10) -- Bạch Thế Tôn, nhàm chán với mục đích gì?
-- Nhàm chán, này Ràdha, với mục đích ly tham.
11) -- Bạch Thế Tôn, ly tham với mục đích gì?
-- Ly tham, này Ràdha, với mục đích được giải thoát.
12) -- Bạch Thế Tôn, giải thoát với mục đích gì?
-- Giải thoát, này Ràdha, với mục đích Niết-bàn.
13) -- Bạch Thế Tôn, Niết-bàn với mục đích gì?
-- Này Ràdha, Ông đi quá xa với câu hỏi này, không thế
nắm được giới hạn của câu hỏi. Nhập vào Niết-bàn, này
Ràdha, là sự thực hành Phạm hạnh; Niết-bàn là mục tiêu cuối
cùng; Niết-bàn là cứu cánh.
II. Chúng Sanh (Tạp 6, Ðại 2,40a) (S.iii,189)
1-2) Nhân duyên ở Sàvatthi...
3) Ngồi xuống một bên, Tôn giả Ràdha bạch Thế Tôn:
-- "Chúng sanh, chúng sanh", bạch Thế Tôn, được nói
đến như vậy. Cho đến như thế nào, bạch Thế Tôn, được gọi
là chúng sanh?
4) -- Này Ràdha, dục nào (chanda), tham nào, hỷ nào,
khát ái nào đối với sắc, triền phược ở đấy, triền miên ở đấy,
do vậy gọi là chúng sanh (sattà).
5-7) ... thọ... tưởng... các hành...
8) Dục nào, tham nào, hỷ nào, khát ái nào đối với thức,
triền phược ở đấy, triền miên ở đấy, do vậy gọi là chúng
sanh.
