216
Chương I: Tương Ưng Sáu Xứ
khi ấy, con sinh vật nào mạnh hơn các sinh vật còn lại, được
chúng đi theo, chúng tuân theo, chúng phục tùng. Cũng vậy,
này các Tỷ-kheo, với Tỷ-kheo thân niệm không tu tập, không
làm cho sung mãn, con mắt sẽ lôi cuốn nó đối với các sắc
khả ái và ghét bỏ đối với các sắc không khả ái... Ý sẽ lôi
cuốn nó đối với các pháp khả ái và ghét bỏ đối với các pháp
không khả ái.
Như vậy, này các Tỷ-kheo, là không hộ trì.
6) Và này các Tỷ-kheo, thế nào là hộ trì?
Ở đây, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo khi mắt thấy sắc,
không thiên chấp các sắc khả ái, không ghét bỏ các sắc không
khả ái, sống với thân niệm an trú, với tâm vô lượng. Vị ấy như
thật rõ biết tâm giải thoát, tuệ giải thoát; chính ở nơi đây, các
ác bất thiện pháp khởi lên được đoạn diệt không có dư tàn...
khi tai nghe tiếng... khi mũi ngửi hương... khi lưỡi nếm vị...
khi thân cảm xúc... khi ý biết các pháp, không thiên chấp các
pháp khả ái, không ghét bỏ các pháp không khả ái, an trú thân
niệm, với tâm vô lượng. Vị ấy như thật rõ biết tâm giải thoát,
tuệ giải thoát; chính ở nơi đây các ác bất thiện pháp ấy khởi
lên được đoạn diệt không có dư tàn.
7) Ví như, này các Tỷ-kheo, có người bắt được sáu con
sinh vật, giới loại khác nhau, chỗ tìm món ăn khác nhau, và
cột chúng với một sợi dây vững chắc. Sau khi bắt được con
rắn, người ấy cột với một sợi dây vững chắc. Sau khi bắt
được con cá sấu... Sau khi bắt được con chim... Sau khi bắt
được con chó... Sau khi bắt được con giả can... Sau khi bắt
được con khỉ, người ấy cột với sợi dây vững chắc. Sau khi
cột chúng với sợi dây vững chắc, người ấy cột vào một cái
cột hay cái trụ vững chắc. Rồi, này các Tỷ-kheo, sáu con sinh
vật ấy, với giới loại sai khác, với chỗ tìm món ăn sai khác,
mỗi con sẽ lôi kéo, tùy theo chỗ tìm món ăn và giới loại sai
