232
Chương II: Tương Ưng Thọ
bị trói buộc. Nếu vị ấy cảm thọ cảm giác bất khổ bất lạc thọ,
vị ấy cảm thọ cảm giác thọ ấy như người không bị trói buộc.
11) Khi vị ấy cảm thọ một cảm thọ cùng tận sức chịu
đựng của thân, vị ấy tuệ tri: "Ta đang cảm thọ một cảm thọ
cùng tận đến sức chịu đựng của thân". Khi vị ấy cảm thọ một
cảm thọ cùng tận chịu đựng của sinh mạng, vị ấy tuệ tri: "Ta
đang cảm thọ một cảm thọ cùng tận đến sức chịu đựng của
sinh mạng". Vị ấy tuệ tri rằng: "Sau khi thân hoại mạng
chung, ở đây, một cảm thọ cảm giác không có gì đáng hoan
hỷ, sẽ đi đến lắng dịu".
12) Ví như, này các Tỷ-kheo, do duyên dầu và do
duyên tim bấc, một ngọn đèn dầu được cháy đỏ. Khi dầu và
tim bấc khô cạn, cháy hết, không được tiếp nhiên liệu thêm,
ngọn đèn ấy bị tắt. Cũng vậy, này các Tỷ-kheo, khi Tỷ-kheo
cảm thọ một cảm thọ cùng tận đến sức chịu đựng của thân, vị
ấy tuệ tri: "Ta đang cảm thọ một cảm thọ cùng tận đến sức
chịu đựng của thân". Khi vị ấy đang cảm thọ một cảm thọ
cùng tận đến sức chịu đựng của sinh mạng, vị ấy tuệ tri: "Ta
đang cảm thọ một cảm thọ cùng tận đến sức chịu đựng của
sinh mạng". Vị ấy tuệ tri rằng: "Sau khi thân hoại mạng
chung, ở đây, mọi cảm thọ không có gì đáng hoan hỷ, sẽ đi
đến lắng dịu".
8. VIII. Tật Bệnh (2) (S.iv,213)
1) Một thời Thế Tôn trú ở Vesali, tại rừng Ðại Lâm, tại
giảng đường của Ngôi nhà có Nóc nhọn.
2) Rồi Thế Tôn vào buổi chiều...
3-5) -- Và này các Tỷ-kheo, thế nào là Tỷ-kheo chánh
niệm?... (như kinh trước cho đến hết số 5) Này các Tỷ-kheo,
Tỷ-kheo cần phải chánh niệm, tỉnh giác khi thời đã đến. Ðây
là lời giáo giới của Ta cho các Ông...
