Tương Ưng Bộ Kinh - Tập 4
351
-- Với pháp môn này, này Thôn trưởng, cần phải hiểu
biết như sau: Phàm có khổ gì khởi lên, tất cả khổ ấy đều lấy
dục làm căn bản, lấy dục làm sở nhân. Dục là căn bản của
đau khổ.
XII. Ràsiya (S.iv,330)
1) ...
2) Một thời thôn trưởng Ràsiya đi đến Thế Tôn; sau khi
đến, đảnh lễ Thế Tôn rồi ngồi xuống một bên.
3) Ngồi một bên, thôn trưởng Ràsiya bạch Thế Tôn:
-- Con có nghe rằng Sa-môn Gotama chỉ trích tất cả khổ
hạnh, bài bác, chống báng hoàn toàn mọi người sống khổ
hạnh, mọi lối sống khắc khổ. Những người nói như vậy, bạch
Thế Tôn, không biết có nói đúng với lời Thế Tôn, không
xuyên tạc Thế Tôn với điều không thực, trả lời thuận pháp,
đúng pháp, và không một ai nói lời tương ứng đúng pháp có
lý do để chỉ trích?
-- Này Thôn trưởng, những ai đã nói như sau: "Sa-môn
Gotama chỉ trích tất cả khổ hạnh, bài bác, chống báng hoàn
toàn mọi lối sống khắc khổ"; họ nói không đúng lời Ta nói,
họ xuyên tạc Ta với điều không thật, với điều không chơn
chánh.
I
4) Có hai cực đoan mà người xuất gia không nên thực
hành: Một là say đắm dục lạc đối với các dục vọng hạ liệt, đê
tiện, phàm phu, không xứng Thánh hạnh, không liên hệ đến
mục đích. Hai là hành hạ tự thân, khổ đau, không xứng bậc
Thánh, không liên hệ đến mục đích. Từ bỏ hai cực đoan này
là con đường trung đạo, đã được Như Lai giác ngộ, tác thành
