Tương Ưng Bộ Kinh - Tập 5
385
hành Niết-bàn, chứng được Hữu hành Niết-bàn, chứng được
Thượng lưu, sanh ở Sắc cứu cánh thiên. Người này, này
Mahànàma, được giải thoát khỏi địa ngục... được giải thoát
khỏi cõi dữ, ác thú, đọa xứ.
9) Ở đây, này Mahànàma, có người có lòng nhứt hướng
sùng tín đức Phật: "Ðây là bậc Ứng Cúng... đối với Pháp...
đối với chúng Tăng, không có trí huệ hoan hỷ, không có trí
tuệ tốc hành, không có thành tựu giải thoát. Vị này sau khi
đoạn diệt ba kiết sử, làm cho muội lược tham, sân, thành bậc
Nhất Lai, chỉ một lần trở lui cõi đời này. Này Mahànàma,
người này được giải thoát khỏi địa ngục... được giải thoát
khỏi cõi dữ, ác thú, đọa xứ.
10) Ở đây, này Mahànàma, có người có lòng nhứt
hướng sùng tín đức Phật: "Ðây là là bậc Ứng Cúng, ..."... đối
với Pháp... đối với chúng Tăng, không có trí tuệ hoan hỷ,
không có trí tuệ tốc hành, không có thành tựu giải thoát. Vị
này sau khi đoạn diệt ba kiết sử, thành bậc Dự lưu, không
còn bị thối đọa, quyết chắc chứng quả giác ngộ. Người này,
này Mahànàma, được giải thoát khỏi địa ngục... được giải
thoát khỏi cõi dữ, ác thú, đọa xứ.
11) Ở đây, này Mahànàma, có người không có lòng
nhứt hướng sùng tín đức Phật: "Ðây là bậc Ứng Cúng, ... Thế
Tôn..".... đối với Pháp, đối với chúng Tăng, không có trí tuệ
hoan hỷ, không có trí tuệ tốc hành, không có thành tựu giải
thoát, nhưng có những pháp này: Tín căn, tấn căn, niệm căn,
định căn, tuệ căn. Và những pháp do Như Lai tuyên bố được
thiểu phần kham nhẫn, quán sát với trí tuệ. Người này, này
Mahànàma, không có địa ngục... không có đi đến cõi dữ, ác
thú, đọa xứ.
12) Ở đây, này Mahànàma, có người không có lòng
nhứt hướng sùng tín đối với đức Phật... đối với Pháp, đối với
