đồng ý một dòng sông như thế là không thể có và có lẽ đó chỉ là một câu
chuyện phóng đại. Ông tôi giờ bị chứng mất trí nhớ nên không thể giúp tôi
tìm được nguồn gốc câu chuyện. Tôi hỏi các nhà địa chất khác, từ các công
ty năng lượng và khai thác mỏ đến các trường đại học, các viện chính phủ,
liệu họ đã từng nghe nói tới một “dòng sông sôi” ở Amazon hay không. Họ
luôn trả lời không – nhưng không ai quả quyết như nhà địa chất lớn tuổi
này.
“Hãy nói cho tôi biết, điều cần thiết để tạo ra một dòng sông sôi là gì?
Phải có một lượng nước đáng kể và một nguồn nhiệt khổng lồ. Thế giới có
sông sôi, nhưng mỗi người kể cho tôi nghe đều nói nó liên quan tới một núi
lửa hoạt động hoặc một hệ thống mắc-ma – những thứ chúng ta chưa từng
nghe đến ở Amazon. Cậu nói cậu hi vọng bản đồ địa nhiệt này sẽ giúp
chúng ta hiểu tại sao hầu hết các núi lửa ở Peru “đã tắt” từ hai triệu năm
trước. Chính cậu, không phải ai khác, nên biết truyền thuyết này không có
bất cứ sự thật nào.”
“Tôi xin nhắc lại, cậu là một chàng trai sáng dạ. Nhưng đây là một lời
khuyên chân thành: Ngừng hỏi những câu ngớ ngẩn đi. Nó khiến cậu trông
thật ngu ngốc.”
Tôi bước ra khỏi tòa nhà văn phòng với tất cả lòng tự trọng và vẫy một
chiếc taxi.
Hẳn là mình nói nghe có vẻ ngờ nghệch, tôi nghĩ. Nhà địa chất học già
đã đúng: Nếu muốn trở thành một nhà khoa học được tôn trọng, tôi không
thể đi lòng vòng hỏi những câu hỏi ngớ ngẩn. Tôi không thể tìm được
huyền thoại trong bất kỳ văn bản nào, khoa học làm nó không thể xảy ra,
các chuyên gia chưa bao giờ nghe về nó, đã đến lúc quên chuyện này đi.
Đôi khi, một câu chuyện chỉ là một câu chuyện.
