Nhưng một mối đe dọa vẫn lởn vởn như một cơn ác mộng – dòng sông
thiêng này có thể là một sự cố dầu mỏ không? Rốt cuộc, làm sao mà một
đặc trưng địa nhiệt lớn như vậy lại không được ghi chép lại và “không được
chú ý” trong một khu vực đã được nghiên cứu và thăm dò kĩ càng? Tại sao
dòng sông địa nhiệt lớn, có ý nghĩa văn hóa này lại chưa bao giờ được
nghiên cứu thỏa đáng? Dù Đại sư và các thành viên lớn tuổi hơn của cộng
đồng khăng khăng dòng sông đã tồn tại “từ trước thời của ông cha” nhưng
vẫn không có bằng chứng rõ ràng. Giờ đây, việc tìm kiếm báo cáo của
Moran và Fyfe trở nên quan trọng hơn bao giờ hết. Đó là tài liệu duy nhất
có thể trả lời câu hỏi liệu Sông Sôi có tồn tại trước sự phát triển dầu mỏ hay
không.
Tôi đi tới máy tính trong phòng thí nghiệm, gõ “Moran và Fyfe” vào
công cụ tìm kiếm, điều dường như đã diễn ra cả triệu lần. Nhiều năm qua,
tôi đã sử dụng nhiều kiểu kết hợp từ khoá khác nhau để tìm kiếm trên mạng
nhưng không thành công. Tôi dừng lại, chờ yêu cầu được xử lý. Không thể
tin được, lần này lại có một kết quả. Tôi ghé sát và đọc tiêu đề: “Hướng dẫn
về các tài liệu Robert B. và William R. Moran.”
Trong sự bối rối của vài cú nhấp chuột, tôi đã vào được Văn khố Trực
tuyến của California, nơi tôi phát hiện ra từng mục lưu trữ của bộ các báo
cáo, văn bản, ảnh chụp và các tài liệu gốc khác thuộc về Robert B. Moran –
gọi chung là “Các tài liệu Moran.”
Sau hai năm tìm kiếm, nó đã ở đây: một chỉ dẫn đến báo cáo Moran thực
sự. Không có bất kỳ báo cáo hay tài liệu nào thuộc Các tài liệu Moran có
thể xem trực tuyến. Nhưng trang web cho biết Các tài liệu Moran được cất
giữ ở trong những văn khố đóng của Thư viện các bộ sưu tập đặc biệt,
thuộc phân viện Đại học California tại Santa Barbara (UCSB). Sau đó, tôi
đi vào ngõ cụt: văn khố đó chỉ có thể được truy cập với sự cho phép hợp
pháp đặc biệt từ Quỹ tín thác Moran.
Tôi gọi tới thư viện. Một tiếng “Xin chào” nhỏ nhẹ từ người thủ thư ở
đầu dây bên kia khơi dậy niềm đam mê thiết tha tôi dành cho việc tìm kiếm
Các tài liệu Moran và sự yên lòng rằng cuối cùng công việc này cũng có