thác, Bộ Môi trường yêu cầu chúng tôi tiến hành một loạt nghiên cứu tác
động môi trường và xã hội, bao gồm cả các kế hoạch khắc phục sau khi
công việc kết thúc. Chúng tôi phải xem xét thực vật, động vật, cộng đồng,
không khí, đất và hàng loạt yếu tố khác – trong cả mùa khô và mùa mưa để
đảm bảo không bỏ sót con vật di trú hay một vấn đề thời vụ nào. Trong khi
khoan, chúng tôi phải xác định những cây sẽ bị di dời và không được phép
đốn bất kỳ cây to nào mà không có sự cho phép đặc biệt. Không phải tất cả
mọi công ty đều mẫu mực – nhưng hầu hết đều cố gắng. Thời thế đã thay
đổi từ thời “miền tây hoang dã”, khi các công ty dầu mỏ không phải chịu
trách nhiệm về bất cứ sự phá hủy hay ô nhiễm nào mà họ gây ra.”
Chúng tôi tiếp tục lái xe trong sự im lặng thân thiện.
Giờ đây, tôi nhìn ra ngoài cửa sổ với cặp mắt khác: những đồng cỏ này
thực sự là một Amazon hậu tận thế. Nó để lại trong tôi cảm giác lạnh lẽo,
trăn trở với sự phức tạp của vấn đề. Tôi ước toàn bộ Amazon được bảo hộ
nhưng tôi hiểu điều này là phi thực tế. Mọi người cần một con đường thoát
nghèo và cơ hội để cải thiện đời sống. Tăng trưởng kinh tế là chương trình
nghị sự chính trị trọng yếu với Peru lúc này, nhu cầu quốc tế ngày càng
tăng đối với các loại nông sản và nguyên liệu thô được coi là chìa khóa
quan trọng để tham gia thương mại quốc tế (một ấn tượng được củng cố bởi
các công ty đa quốc gia luôn đói khát những nhà cung cấp mới với mức giá
chấp nhận được). Để đáp ứng nhu cầu này, chính phủ khuyến khích sự phát
triển ở nhiều vùng Amazon thông qua các quyền sở hữu và giấy phép. Tuy
nhiên, không phải mọi sự phát triển đều được thực hiện có trách nhiệm và
nhìn chung, sự phát triển ở cấp địa phương, quy mô nhỏ thường không
được giám sát. Điều này đặc biệt đúng trong những vùng có tình trạng
nghèo đói nghiêm trọng – quan tâm tới môi trường thường không được
xem xét.
Tôi vật lộn với sự phức tạp khủng khiếp của vấn đề trước mặt – Amazon
là vùng đất đa dạng, bằng khoảng 90 phần trăm diện tích nước Mỹ. Ngay
khi bạn tìm cách khái quát hóa nó, lập tức bạn có thể bị chứng minh là sai.
Mỗi khu vực khác nhau phải đối mặt với những hoàn cảnh khác nhau. Bên
