Nếu bạn có ánh sáng bên trong thế thì không có sợ hãi trong việc
buông xuôi, bởi vì sợ hãi tới chỉ từ bản ngã. Ánh sáng bên trong đã
là hiện tượng buông xuôi rồi; bạn đã buông xuôi rồi.
Cho nên nếu bạn có ánh sáng bên trong, trước hết tôi nói không có
nhu cầu buông xuôi; thứ hai tôi nói rằng nếu bạn có ánh sáng bên
trong, thế thì sẽ không có vấn đề gì trong buông xuôi cả. Nếu bạn
không có ánh sáng bên trong, thế thì có rắc rối. Thế thì bạn cần
buông xuôi ngay chỗ đầu tiên, và bạn sẽ né tránh buông xuông chỗ
thứ hai. Để tôi kể cho bạn một câu chuyện rất hay. Suy ngẫm về nó.
Một hôm, một người vô thần đang bước đi dọc theo mỏm đá thì anh
ta trượt chân và ngã khỏi mỏm đá. Khi ngã lộn rơi xuống anh ta
xoay xở tóm được một cành cây nhỏ mọc ra từ một kẽ nứt trong
tảng đá. Treo ở đó, đung đưa trong gió lạnh, anh ta nhận ra hoàn
cảnh của mình mới bất lực làm sao. Xa phía dưới là nhưng tảng đá
cuội lởm chởm và không có cách nào để trèo lên. Việc bám víu của
anh ta vào cành cây cứ mỗi giây một yếu dần. "Thôi được," anh ta
nghĩ, "chỉ Thượng đế mới có thể cứu được mình bây giờ. Mình chưa
bao giờ tin vào Thượng đế cả nhưng mình có thể sai. Mình có mất
gì đâu?" Thế là anh ta kêu lên, "Thượng đế ơi, nếu ngài tồn tại, xin u
con, và con sẽ tin vào ngài." Không có câu trả lời. Anh ta kêu lần
nữa, "Cầu xin Thượng đế đấy, con chưa bao giờ tin vào ngài, nhưng
nếu ngài cứu con, con sẽ tin vào ngài từ giờ trở đi!"
Bỗng nhiên một giọng nói to lớn oang oang vọng xuống từ mây, "Ồ
con không tin đâu, ta biết loại người con rồi."
Người này quá đỗi ngạc nhiên, anh gần như quên mất việc bám vào
cành cây. "Cầu xin Thượng đế, ngài sai rồi. Con thực sự ngụ ý điều
đó; con sẽ tin."
"Ồ, con sẽ không tin đâu. Đó là điều họ tất cả đều nói."
Người này bào chữa và biện minh. Cuối cùng Thượng đế nói, "Thôi
được, ta sẽ cứu con. Hãy bỏ cành cây ra."
"Bỏ cành cây ra!" người này kêu lên. "Ngài cho rằng con khùng hay
sao?"
Nghĩ về điều này.
Ngay cả khi bạn không có gì để mất, bạn vẫn sợ buông xuôi. Bây
giờ người này nói, "Bỏ cành cây ra! Ngài cho rằng con khùng sao?"
