Trong cung, nương nương nào thị tẩm lần đầu cũng chưa từng xảy ra
chuyện này. Thứ nhất là trước nay chưa từng có chuyện Trân Tần không hề
kiêng nể mà cho một cái tát vào mặt như thế, thứ hai, Hoàng thượng cũng
sẽ cho vài phần mặt mũi. Dù là không cho phi tần mặt mũi, còn phải cho
thế gia phía sau phi tần mặt mũi phải không? Đáng tiếc phía sau nàng ta
không có người chống lưng.
Việc này nếu xảy ra với bản thân mình, tất nhiên là nổi trận lôi đình,
nhưng nếu là dừng trên người người khác, vậy chẳng trách người bật cười.
Rốt cuộc các nàng còn trẻ, đều cảm thấy chính mình tốt, gia thế không phải
quá quan trọng, tranh luận sinh ra cảm giác đồng mệnh tương liên[2].
([2] đồng mệnh tương liên (
同命相怜) : người cùng cảnh ngộ thương
xót lẫn nhau.)
Dường như cười thêm vài tiếng, chính mình và người nọ sẽ không
giống nhau.
"Hừ, ngày thường nhìn nàng ta cũng là một bụng xuân thu, bộ dáng
học vấn thanh cao, một chút thủ đoạn đều không có. Thật uổng phí công cô
cô dạy dỗ, còn khiến chúng ta cũng mất mặt theo."
"Đúng vậy! Sao lại là nàng ta được rút thẻ bài đầu tiên. Hiện giờ, đến
ra ngoài ta cũng không dám ra, rất sợ cung nữ thái giám đều tới chế giễu,
vô duyên vô cớ liên luỵ ta." Trong lời nói có hai phần oán khí, còn lại tám
phần đều là châm chọc, đến hạ nhân thấp hèn cũng khinh thường Khúc Hân
Nhiên nàng ta.
"Chính là vậy..."
Dường như sáu người thương lượng xong, đứng ở cửa ngươi một câu
ta một câu trào phúng châm chọc, nói cho đến mức ai cũng phải hổ thẹn.
Cánh cửa kia lại cố tình đóng chặt, chính chủ chính là không hiện thân.
