xoa dịu cánh tả bằng ý tưởng theo đuổi một lời đề nghị riêng với Triều
Tiên vào tháng 8 năm 1962. Ikeda đề nghị rằng Nhật Bản “một ngày
nào đó” có thể đàm phán một thỏa thuận riêng với Bình Nhưỡng về
các vấn đề tuyên bố sở hữu tài sản, ngụ ý rằng Seoul không thể tuyên
bố quyền tài phán cho cả Bán đảo Triều Tiên. Ý tưởng về một thỏa
thuận riêng với Triều Tiên làm nảy sinh một nguyên nhân nữa, bên
cạnh tinh thần dân tộc chủ nghĩa chống Nhật, để công chúng Hàn
Quốc chống lại sáng kiến ngoại giao của Park.
May mắn cho Park, sự tái đắc cử áp đảo của Ikeda Hayato trong vai
trò chủ tịch LDP ngày 14 tháng 7 năm 1962 có vẻ như đã khuyến
khích ông này tiến hành chính sách hướng đến tương lai với Hàn
Quốc. Với việc khởi động nội các mới, Ohira Masayoshi, Bộ trưởng
Ngoại giao mới được chỉ định và cũng là phó tướng thân thiết của
Ikeda Hayato, bắt đầu xử lý các cuộc đàm phán bình thường hóa.
Ohira được giao nhiệm vụ thỏa thuận các vấn đề còn tồn đọng càng
nhanh càng tốt. Trong một nỗ lực chi tiết nhất, Ohira đề xuất một
hướng dẫn 4 điều để giải quyết vấn đề về tuyên bố sở hữu. Thứ nhất,
ông đề xuất rằng Nhật Bản sẽ chỉ tiến hành những thỏa thuận tư nhân
với tổng giá trị không vượt quá 70 triệu đô-la Mỹ. Thứ hai, một khoản
viện trợ trị giá 100 triệu đô-la Mỹ sẽ được cung cấp dưới dạng hỗ trợ
kinh tế. Thứ ba, ông thúc đẩy ý tưởng cung cấp cho Hàn Quốc các
khoản nợ dài hạn lãi suất thấp để viện trợ cho việc tiến hành FYEDP
lần thứ nhất của nước này. Thứ tư, thỏa thuận sẽ được thực hiện với
đồng thuận rằng thỏa thuận chỉ giải quyết những vấn đề tuyên bố sở
hữu của người dân sống ở phía nam ranh giới đình chiến. Việc chỉ sẵn
sàng thực thi các thỏa thuận tư nhân có nghĩa là Nhật Bản không sẵn
sàng xin lỗi về quá khứ thực dân. Ohira và những người khác tin rằng
lời xin lỗi có thể làm tổn thương đến bản sắc dân tộc và uy tín quốc tế
của Nhật Bản. Ngược lại, việc hạn chế thỏa thuận chỉ cho những tuyên
bố sở hữu của người dân ở Nam Triều Tiên được cho là xoa dịu phe
cánh tả chống đối ở Nhật Bản. Tuy nhiên, vì đây là lần đầu tiên những
