Các điều kiện tiên quyết mang tính cấu trúc được xem xét ở
đây nằm trong lĩnh vực quản trị và quan hệ nhà nước-xã hội. Ngoài
tầm của bài phân tích này là một tiền đề khác trong lĩnh vực kinh tế
vốn có thể được xem là rất bất lợi cho viễn cảnh phát triển của nước
này, đó là tình trạng thiếu thốn tài nguyên thiên nhiên tương đối của
Hàn Quốc. Do đó, ấn tượng hơn cả là khả năng sắp đặt chiến lược phát
triển kinh tế nhanh thành công của Park trong điều kiện tương đối
thiếu thốn nguồn lực.
James Francis Warren, The Sulu Zone, 1768-1898 (Quezon
City: New Day Publishers, 1985), 121-123, 253-255. Các nỗ lực của
Tây Ban Nha cuối thế kỷ XIX nhằm gia tăng tính thống nhất chính trị
cùa quần đảo xuất hiện tròn một thiên niên kỷ sau sự thống nhất chính
trị của Bán đảo Triều Tiên dưới thời Wang Kon. Xem Bruce Cumings,
Korea’s Place in the Sun (New York: W. W. Norton,1997), 39-40.
Cũng cần chú ý rằng triều đại Choson (tính từ năm 1392) hình thành
trước nhà nước thực dân Tây Ban Nha ở Philippin gần hai thế kỷ.
Woo, Race to the Swift, 43-69; Xem thêm Cumings, Korea's
Place in the Sun, 306-307. Theo cách nói sống động của Woo, “một
chủ nghĩa tư bản không có giai cấp tư bản... [N]hóm hùng mạnh tồn
tại ngày nay ở Hàn Quốc, hầu hết là chaebol, phải được xây dựng bởi
nhà nước” (tr. 14).
Eckert et al., Korea Old and New, 351; Xem thêm Cumings,
Korea’s Place in the Sun, 341. Theo Kim Byung-kook lý gìải, giai cấp
yangban bị “tiêu diệt bởi cú sốc ba lần gồm chế độ thực dân Nhật, cải
cách đất và nội chiến.” Xem Kim Byung-kook, The Leviathan:
Economic Bureaucracy under Park Chung Hee, một bài báo trình bày
ở Hội nghị về Kỷ nguyên Park Chung Hee, 8/2000, Seoul, Hàn Quốc.
Theo Jung-en Woo lý giải, “liên quan đến nền kinh tế chính
trị của thời Lý [Thừa Vãn] là một tội ác.” Race to the Swift, 83.
Xem Chương 5.
