- Cậu nói có lẽ đúng, song chỉ đúng có nửa. Nghĩa là tôi chỉ mới tận
sức cho sự làm giàu; mà giàu thì phải sang, tôi chưa sang, tôi cũng chưa hết
sức mình để sang nhất nước - thì làm sao gọi là tri thiên mệnh.
- Nghe chị nói, tôi chóng mặt.
- Cậu cứ bình tĩnh đi. Tôi không phải người liều. Xưa nay, cậu ở với
tôi, cậu đã có bao giờ nghe tôi nói liều đâu.
Thấy tôi đứng dậy, chị nói thêm:
- Hạng người như tôi mà chịu ơn quan huyện rồi chịu ơn một thế lực
vu vơ nào đó... Cậu không hiểu hết nỗi khổ tâm của tôi đâu!
Tôi ra được vài bước, chị gọi lại:
- Tôi quên mất một việc! Cậu phải vào Cửa Hàn ngay đi!
- Có gì gấp vậy, chị?
- Về việc Ba Lé ấy mà.
- Ba Lé! Ba Lé bây giờ chỉ là anh bán muối lậu, có gì chị quan tâm.
- Cậu thật thà quá. Chính ngành muối lậu mới giúp chúng ta nắm được
mặt bể mênh mông. Cậu có biết quan tổng đốc Quảng Đông kiêm chức vụ
gì không? Chắc cậu không ngờ tới đâu; kiêm chức quan buôn muối đấy.
Cậu có biết bọn phú gia địch quốc Trung Quốc làm nghề gì không? Buôn
muối, cậu à. Ta có Ba Lé là đỡ một bước tìm hiểu sâu xa về ngành buôn kỳ
dị đó.
*
* *
