người tù chạy trốn bị bắt lại được nhốt trong boongke. Những phòng phục
vụ, nhà bếp, nhà kho và nhà tắm (cũng không còn sử dụng được nữa) nằm
bên ngoài trại tù. Luật lệ chính trong trại tù là: “chia để trị”. Một vài nhà
giam chỉ chứa người Ukraina, vài cái khác – chỉ người Tatar. Hai nhóm dân
tộc này chiếm đặc quyền so với số đông tù nhân người Nga. Họ được cho
ăn tốt hơn và được quyền lao động bên ngoài trại giam. Chúng tôi, những
người Nga, được cho ăn rất tồi. Hai lần một ngày chúng tôi được phát một
muôi cháo lúa mạch dở sống dở chín. Mỗi ngày một lần chúng mang tới
một thùng nước lạnh, thùng này mau chóng bị uống cạn. Trời thì nóng mà
chúng tôi tất cả đều khát khô cổ. Đừng nghĩ tới chuyện tắm, điều đó đơn
thuần là không thể được. Trại được canh gác bởi cả lính Đức lẫn cảnh binh
Ukraina. Điều khủng khiếp nhất ở trại giam này là số phận mọi người được
quyết định tại đây: những người được sống và những người phải chết. Phải
trải qua một đợt kiểm tra tổng thể. Chúng tìm ra những người Do Thái, các
chính trị viên, các đảng viên lao động. Các cuộc thẩm vấn và điều tra được
tiến hành tại phòng gác bởi một Sonderfuerer, một đặc phái viên Gestapo.
Hắn có thể nói tiếng Nga khá tốt và không cần phiên dịch. Tù nhân từng
người một bị lôi vào boongke để thẩm vấn và hầu hết mọi trường hợp đều
kết thúc trong boongke. Những người bị đưa vào boongke thì bị cởi quần
áo, chỉ còn mặc mỗi đồ lót. Giày và quần áo của họ bị bọn Polizei (cảnh
binh) lấy đi. Vài người khác, ăn mặc cũng như tù nhân và được phép lang
thang ngoài trại, sẽ vào đấy trò chuyện với họ, đặt ra vài câu hỏi khiêu
khích. Sau đó chúng chạy tới chỗ tên Sonderfuerer và huýt sáo hỏi xin
thuốc lá, cũng có nghĩa là những người trong kia sẽ bị kết án tử. Một người
không cần phải là Do Thái hay chính trị viên cũng có thể bị đưa vào
boongke – chỉ cần một báo cáo miệng của thằng khiêu khích kia là đủ.
Chúng tìm kiếm người Do Thái không chỉ dựa theo giọng nói hay dáng vẻ,
mà cả theo những phương thức đặc biệt khác, ví dụ như xem người ấy có
cắt da quy đầu hay không.
Khi boongke đã chật, một chiếc xe đặc biệt từ Molodechno tới trại. Đó
là một chuyến xe tải đến theo thường lệ, trên lắp một thùng lớn kín mít có
