làng nào đứng về phía chính phủ. Hễ có thời gian là chúng tôi cho máy bay
tâm lý chiến tới đó và cảnh báo cho dân làng biết.
Viên trung tá cũng cho tôi biết về các tổ chức có tên là tổ nghe nhìn đi
chiếu phim trong các trại và các thôn làng khi có cơ hội.
- Họ chiếu phim Mỹ, phần lớn là phim cao bồi miền Tây. Có lần, họ
chiếu phim “The Swinger”, phim không tốt và đó là một sai lầm. Sau họ
không chiếu lại phim đó nữa. Nhưng chúng tôi cố gắng đưa ra những bức
ảnh nói về lối sống Mỹ. Chúng tôi cẩn thận thể hiện những gì mà họ hiểu
được. Ví dụ, nếu ta cho họ xem một phim khoa học viễn tưởng họ sẽ không
hiểu những gì đang diễn ra. Phim Walt Disney rất hay vì lời nói không quá
trịnh trọng. Xen giữa các cuộn phim, chúng tôi cho họ xem phim hoạt hình
và các phim ngắn có tác dụng củng cố những lời tuyên truyền của ta. Đa số
các phim này là do Bộ Thông tin của Nam Việt Nam sản xuất. Một bộ phim
có hình ảnh một Việt Cộng ngớ ngẩn đi lạng quạng rơi xuống con kênh, đại
loại là như thế. Một phim khác lại cho biết một người hồi chánh đã quyết
định bỏ hàng ngũ Việt Cộng ra sao. Đôi khi chúng tôi cho xã trưởng nói
chuyện với dân giữa chừng buổi chiếu phim. Anh biết đấy, họ không hề có
TV, không được xem chiếu phim, không có đầu đĩa hoặc thứ gì cả. Vì thế
khi chúng tôi cho họ xem cái gì đó, họ thích thú vồ vập ngay. Điều mà
chúng tôi làm được là đã để lại tâm trạng thích thú trong lòng đám trẻ, để
rồi sau này chúng lớn lên khi gặp Việt Cộng tìm cách thuyết phục chúng,
chúng sẽ nhớ lại những gì tốt đẹp mà Đồng minh đã làm cho chúng.
Khi tôi đi qua văn phòng của viên trung tá và bước vào một căn phòng
rộng hơn, bên trong có nhiều bàn làm việc của các sĩ quan chiến tranh tâm
lý khác, một viên đại uý gọi một viên trung uý:
- Này Ray, cuốn băng gợi nhớ quê do một giọng nữ hát thế nào rồi?
- Tốt lắm! – Anh ta trả lời, mắt vẫn chăm chú nhìn tấm bản đồ mục
tiêu của Phòng Chiến Tranh Tâm lý nằm trong bìa kẹp hồ sơ, mặt ngoài có
trang trí ảnh hai người mẫu của tờ “Playboy” mới ra trong tháng.
Một phút sau, viên đại uý đưa cho viên trung uý độc tờ truyền đơn
nguyên bản tiếng Anh.
