kể từ nay.
- Tâu Đông cung, mọi sinh vật đều có khả năng được phục hồi, chỉ cần
Đông cung thực hiện nó mà thôi. Người lương y già cả này xin khẩn cầu
Đông cung hãy nghe theo. Lẽ nào thần đến kinh đô một cách vô ích hay
sao? Ngày mai…
Một thoáng cử chỉ và cả đôi mắt của Thế tử ngăn không cho ông tiếp tục
nói:
- Xin Lão sư vui lòng nói khẽ. Sau những tấm màn, tất cả bọn người bị
cung thiến này đang nghe chúng ta. Quá mệt mỏi vì phải khua chiêng gióng
trống giữa đám ca công, lão sư đã rút lui ngay từ khi còn rất trẻ. Tình trạng
hỗn loạn này xuất hiện đã quá lâu rồi. Đức Khổng tử nói "Khi Đạo thắng
thế thì Hoàng đế, vị Thiên tử là gốc của lễ nghi. Khi Đạo không thắng thế
là lúc các chúa thuộc dòng thứ yếu tự mình đứng ra cầm đầu và buộc dân
phải suy tôn mình. Ông Trời nổi giận điều đó nhưng dân chúng có lý do tìm
lại niềm hy vọng. Một chu kỳ kết thúc…
Đối với lão sư, tấm linh hồn già dặn từng tiến lên bằng bước chân loài hổ
bỗng nhiên hiện ra. Ông phải cúi xuống để nghe Thế tử nói thầm:
- Có ích chi níu lại một cậu bé nếu không phải là để phục vụ lợi ích
cho bọn người manh tâm xảo quyệt? Mẫu thân đáng kính của ta đã cho ta
nuốt một con cóc vàng
và luôn xem xét trong lá số tử vi của ta về đường
con cái. Nếu có một vì sao nào gây tai ương là van lạy tứ phương, mời pháp
sư đến giải sao hạn, còn thầy bói với cô đồng thì lui tới không ngớt và
khoác lên cho ta những nanh cọp. Đó phải chăng là do lòng thương con của
mẫu thân ta, cô thôn nữ hái chè mà Chúa thượng phụ thân ta yêu thích bởi
tính thông minh và sắc đẹp của bà đã khiến cho bà làm như vậy? Rồi sau đó
lão sư đến, đem tất cả tài năng và công sức chỉ cho riêng mình ta. Lão sư có
tin như vậy không? Trong sự tĩnh lặng của ban đêm, khi nghĩ đến điều đó ta
cảm thấy nồi buồn càng tăng thêm.
Vị lương y kêu lên, lòng đau như cắt:
- Xin Đông cung đừng nói như vậy!
Ông sửng sốt trước sự sáng suốt lạ kỳ của Thế tử.
- Nói bé hơn! Họ đang ở đó và thuật lại lời của chúng ta. Chúng ta nói
