LẲNG LƠ - Trang 36

khi anh đã nổi máu ham thì vận may của anh sẽ bay vèo qua cửa sổ. Phải
không anh bạn?
Bernie gật đầu. Anh đã từng thấy chuyện đó xảy ra. Khi máu mê cờ bạc đã
nổi lên thì đôi lúc anh chẳng thể làm gì khác được nữa. Nó cuốn anh đi
bằng một tốc độ đến nghẹt thở. Được hay thua anh vẫn không ngừng chơi
được.
- Thế anh làm cách nào để trả họ? – Bernie hỏi.
- Mình không … - Nico đáp chậm rãi.
- Lạy Chúa! Đừng có dại mà trêu vào mấy cái thứ người đó.
- Ai dám trêu? Mình không thể trả, đơn giản vậy thôi.
- Nhà Fonicetti hẳn không bao giờ cho anh nợ nhiều đến thế nếu biết rằng
anh không có tiền trả.
Nico gật đầu.
- Bây giờ thì mình hiểu rồi. Nhưng lúc ấy chẳng thấy ai đặt giới hạn với
mình. Chắc họ cũng nghĩ một khi mình đã chịu thua đến sáu trăm ngàn thì
mình phải dư dả tiền nong. Sáu trăm ngàn là tiền bán nhà của mình. Khoản
tiền cuối cùng. Mình đã khánh kiệt cậu bé ạ, đã phá sản. Tệ hơ thế nữa.
Đến lúc đó Bernie mới hiểu ra tình trạng hầu như vô phương cứu vãn của
Nico.
Thua như vậy cũng đủ chết rồi. Lại còn không thể trả nợ… Tự tử.. Một vụ
tự tử thuần túy. Mọi người đều biết điều gì sẽ xảy ra với một con nợ cùng
quẫn… Bản thân Bernie biết một gã ở LOS ANGELES nợ hội đánh cá
ngựa bảy ngàn đô la. Bảy ngàn đô nhãi nhép. Một sáng nọ xác hắn giạt vào
bờ biển Malibu, lời đồn loan ra rằng hắn bị đem “làm gương”. Rất nhiều
các con nợ liền trả dứt ngay trong tuần đó.
- Anh nguy rồi, - Bernie nói.
- Nói thế còn nhẹ đấy, - Nico gật gù.
- Chúng ta sẽ tính sau, - Bernie đáp lời, và vừa nói xong anh đã thấy là khả
năng vô cùng hạn hẹp.
Cherry xem xét bộ comlê của Nico với một niềm hân hoan thơ trẻ. Thậm
chí cô còn nhảy tưng tưng trên chiếc giường rộng và đỏ mặt nghĩ đến cái
trò chốc nữa họ sẽ làm trên đó.