LĂNG MỘ BẠO CHÚA
Rick Riordan
Chương 10
Hát cùng ta nào: Ai
Sợ bà Sói Lớn Tốt Bụng nhỉ
Ta. Chắc hẳn là ta rồi
LUPA VỪA CẢ TỨC lẫn đói bụng
Ta không hề khẳng định mình nói trôi chảy tiếng loài sói, nhưng ta đã
dành đủ thời gian xung quanh bầy của em gái để hiểu được cơ bản. Cảm
giác là cái dễ nhất có thể đọc được. Lupa, giống như mọi giống loài của bà,
nói kết hợp cái liếc mắt, gầm gừ, giật giật tai, tư thế, và pheromone (mùi
hương hấp dẫn bạn tình). Đây là một loại ngôn ngữ khá thanh tao, mặc dù
không phù hợp lắm với thơ vần điệu. Tin ta đi, ta đã thử rồi. Không có vần
điệu nào với grr-rrr-row-rrr hết.
Lupa đang run lên với cơn thịnh nộ về cái chết của Jason. Xeto trong
hơi thở của bà chỉ ra rằng bà vẫn chưa ăn mấy ngày nay rồi. Cơn giận khiến
bà ta đói. Cơn đói khiến bà ta tức giận. Và lỗ mũi phập phồng nói với bà
rằng ta là miếng thịt người phàm gần nhất, thuận tiện nhất.
Mặc dù vậy, ta theo bà vào ngôi đền khổng lồ của Jupiter. Ta nào có
nhiều lựa chọn.
Bao quanh gian phòng thoáng khí, các cột kích cỡ cây gỗ đỏ chống đỡ
cho cái trần hình vòm, mạ vàng. Sàn nhà đầy những câu khắc Latinh khảm
nhiều màu sắc: lời tiên tri, đài kỉ niệm, lời cảnh báo tàn khốc để tôn vinh
