"Đi tìm thêm kẻ thù đi," Meg nói với chúng. "Vui vẻ nhé!"
5 chú Kì Lân của Ngày Tàn nhảy lên vui vẻ, rồi chạy đi để thực hiện
mệnh lệnh của Meg.
Ta xông vào hiệu sách, Hazel và Meg theo sát gót, và đâm thẳng vào
đám đông những tên xác sống. Vrykolakai băng qua gian sách mới phát
hành, có lẽ để tìm kiếm những quyển truyện mới nhất về zombie. Những
tên khác đâm vào tủ sách lịch sử, như thể chúng biết mình thuộc về quá
khứ. 1 con ngạ quỷ ngồi chồm hỗm trên chiếc ghế đọc sách êm ái, nhỏ dãi
khi nó nghiên cứu Sách tranh về Kền kền. 1 con khác luồn cúi trên ban
công, vui vẻ nhai một ấn bản bìa sách da của Những kì vọng lớn lao.
Tarquin đang quá bận rộn để chú ý lối vào. Ông đứng quay lưng lại
với bọn ta, ở phía bàn thông tin, hét lên với con mèo của hiệu sách.
"Trả lời ta, con quái vật!" nhà vua gào lên. "Những Cuốn sách đâu?"
Aristophanes ngồi trên bàn, 1 chân giơ thẳng lên trời, bình tĩnh liếm
láp những phần khác trên cơ thể - mà, dựa vào lần cuối ta kiểm tra lại, khá
là bất lịch sự trước sự có mặt của thành viên hoàng tộc.
"Ta sẽ tiêu diệt ngươi!" Tarquin nói.
Con mèo nhìn lên vài giây, rít nhẹ, rồi quay lại với việc trải chuốt.
"Tarquin, để nó yên!" ta kêu lên, mặc dù con mèo dường như không
cần sự trợ giúp từ ta.
Nhà vua quay lại, và ta ngay lập tức nhớ ra vì sao mình không nên ở
gần ông ta. 1 làn sóng buồn nôn dâng trào, khiến ta quỳ phục xuống. Huyết
quản cháy bừng chất độc. Thịt tươi dường như lộn ra ngoài. Không có tên
zombie nào tấn công. Chúng chỉ đứng nhìn ta chằm chằm với đôi mắt đờ
