CHƯƠNG I: Sophie nói chuyện với những chiếc
mũ
Ở xứ sở Ingary, nơi những thứ như hài bảy lý và áo tàng hình thật sự tồn
tại thì thật bất hạnh nếu bạn được sinh ra làm chị cả trong ba chị em. Ai
cũng biết bạn sẽ là người đầu tiên nếm mùi thất bại và tệ nhất là khi cả ba
chị em bạn bắt đầu đi tìm vận may.
Sophie Hatter là chị cả trong ba chị em gái. Thậm chí cô cũng không được
là con gái một ông thợ mộc nghèo, nếu vậy thì cũng còn có vài cơ hội để cô
thành công. Cha mẹ làm ăn khấm khá và là chủ một cửa hiệu bán mũ dành
cho các quý bà trong thị trấn Chợ Chipping giàu có. Thực ra mẹ đẻ của
Sophie qua đời khi cô mới lên hai còn em Lettie mới được một tuổi, và cha
cô đã cưới cô bán hàng trẻ nhất trong cửa hiệu, một cô gái tóc vàng xinh
đẹp tên là Fanny. Chẳng bao lâu Fanny sinh Martha, cô em gái thứ ba.
Chuyện này có thể khiến Sophie và Lettie thành hai cô chị Lọ Lem, nhưng
thực tế cả là cả ba chị em lớn lên đều rất xinh đẹp, mặc dù mọi người vẫn
thường nói Lettie đẹp nhất. Fanny đối xử tốt với cả ba chị em, và không hề
ưu ái Martha hơn tí nào.
Ông Hatter rất tự hào về ba cô con gái và gửi họ vào học trường tốt nhất của
thị trấn. Sophie học hành chăm chỉ nhất. Cô đọc rất nhiều sách và sớm hiểu
ra cơ hội để cô có được một tương lai thú vị ít ỏi đến nhường nào. Điều đó
làm cô thất vọng nhưng cô vẫn luôn hạnh phúc khi chăm sóc các em và
chuẩn bị cho Martha tìm kiếm vận may khi thời điểm đến. Fanny luôn bận
rộn với công việc ở cửa hiệu nên Sophie là người chăm sóc hai em. Hai đứa
này rất hay la hét và kéo tóc nhau. Lettie thì không đời nào chịu chấp nhận
là người thứ hai, sau Sophie, bị định sẵn sẽ có ít cơ hội thành công.
- Như thế là không công bằng! – Lettie hét lên - Tại sao Martha sẽ sướng
nhất chỉ vì nó là em út? Em sẽ lấy một hoàng tử, vậy đấy!
Martha sẽ luôn luôn vặc lại là cuối cùng nó sẽ vô cùng giàu có mà chẳng
phải lấy bất cứ ai.
Lúc đó Sophie sẽ phải lôi hai đứa ra và vá lại quần áo cho chúng. Cô rất
khéo tay kim chỉ. Dần dần, cô còn may được quần áo cho các em. Vào Lễ
hội Mùa Xuân trước khi câu chuyện này thực sự bắt đầu, cô đã may cho
Lettie bộ cánh màu hồng thẫm mà Fanny bảo là trông cứ như được mua
trong cửa hiệu đắt tiền nhất ở Kingsbury.