Nhưng Sophie và Howl đang nắm tay nhau và mỉm cười, mỉm cười mãi,
hoàn toàn không thể dừng lại.
- Đừng có làm phiền tôi lúc này – Howl nói. – Tôi làm vậy chỉ vì tiền thôi.
- Nói dối! – Sophie nói.
- Cháu nói là – Michael hét to – Calcifer đã quay lại.
Câu nói đó khiến Howl chú ý, cả Sophie cũng cậy. Họ nhìn vào ghi lò, nơi
chắc chắn là bộ mặt quen thuộc màu xanh đang bập bùng giữa những khúc
củi.
- Lão không cần làm như vậy đâu. – Howl nói.
- Tôi không hề phiền lòng, một khi tôi có thể đến và đi – Calcifer nói. –
Hơn nữa, ngoài chợ Chipping trời đang mưa.
---HẾT---